"Romanian Grammar"@fr . "A. J\u00E1sz\u00F3, Anna"@fr . . . "Az \u00F6sszetett mondat"@fr . "Dictionnaire de termes linguistiques"@fr . "Gramatika crnogorskoga jezika"@fr . . . . . . . "B\u0103rbu\u021B\u0103 2000"@fr . . "8"^^ . . "bs"@fr . "Editura \u0219tiin\u021Bific\u0103"@fr . "--06-13"^^ . "14"^^ . . "Bidu-Vr\u0103nceanu, Angela"@fr . "2"^^ . "4"^^ . . . "A magyar nyelv k\u00F6nyve"@fr . . . "A Dictionary of Linguistics and Phonetics"@fr . . . "Erd\u0151s 2001"@fr . "Grammaire fondamentale du hongrois"@fr . . . . "2020-06-13"^^ . "Cojocaru 2003"@fr . "Bussmann 1998"@fr . "Bisats"@sv . "Bussmann, Hadumod"@fr . "Belgrade"@fr . . . "Pranjkovi\u0107, Ivo"@fr . "Eifring, Halvor"@fr . . "68503"^^ . "Teora"@fr . . . . . "Paris"@fr . . "9975"^^ . "\u0160kolska knjiga"@fr . "Eastwood, John"@fr . . . "Kalmbach 2013"@fr . "Kalmbach, Jean-Michel"@fr . . . "hr"@fr . . "Le livre de la langue hongroise"@fr . . . . . . . . "Universit\u00E9 d\u2019Oslo"@fr . "K\u00FCsz\u00F6bszint. Magyar mint idegen nyelv"@fr . . "Gramatica de baz\u0103 a limbii rom\u00E2ne"@fr . "367"^^ . . "Niveau-seuil. Hongrois langue \u00E9trang\u00E8re"@fr . "Grammaire fondamentale du hongrois"@fr . "sr"@fr . . "Dic\u021Bionar de termeni lingvistici"@fr . "953"^^ . "B\u0103rbu\u021B\u0103, Ion"@fr . "Constantinescu-Dobridor 1998"@fr . "Kir\u00E1ly, Lajos"@fr . "Grammaire roumaine"@fr . "Delatour 2004"@fr . "Crystal, David"@fr . . . "345"^^ . . . "Budapest"@fr . . "Bidu-Vr\u0103nceanu 1997"@fr . "Londres \u2013 New York"@fr . . . "Dom \u0161tampe"@fr . "Albatros"@fr . . "Dictionnaire g\u00E9n\u00E9ral des sciences. Sciences de la langue"@fr . . . "DTL"@fr . . . "Dictionnaire de linguistique et de phon\u00E9tique"@fr . . "Bari\u0107, Eugenija"@fr . . "Erd\u0151s, J\u00F3zsef"@fr . . "Islavarenn"@br . . "Linguistics for Students of Asian and African Languages"@fr . "Coteanu, Ion"@fr . . . . "Nouvelle grammaire du fran\u00E7ais"@fr . "Jahi\u0107 2000"@fr . . "\u010Cirgi\u0107 2010"@fr . . "1994"^^ . . "1998"^^ . . . "973"^^ . "Szende et Kassai 2007"@fr . . "1997"^^ . "2002"^^ . "2003"^^ . "176500986"^^ . "2000"^^ . "Sili\u0107, Josip"@fr . "2001"^^ . "an Essential Grammar"@fr . "2007"^^ . "2004"^^ . "2005"^^ . "2010"^^ . . "2008"^^ . "sur Dexonline.ro"@fr . . . "2013"^^ . . . . . . "Grammaire de base du roumain"@fr . . . . "Minist\u00E8re de l\u2019Enseignement et des Sciences du Mont\u00E9n\u00E9gro"@fr . . "978"^^ . . "pdf"@fr . . "Grammaire de la langue bosnienne"@fr . . "Dic\u021Bionar general de \u0219tiin\u021Be. \u0218tiin\u021Be ale limbii"@fr . "Goosse, Andr\u00E9"@fr . "Dictionary of Language and Linguistics"@fr . "K\u00E1lm\u00E1nn\u00E9 Bors, Ir\u00E9n"@fr . . . "Oxford Guide to English Grammar"@fr . . . "version 1.1.4."@fr . . "Grammaire de la langue serbe"@fr . "Dubois 2002"@fr . . "Trezor"@fr . . "0"^^ . "2"^^ . . "Londres / New York"@fr . "Podgorica"@fr . . "Kassai, Georges"@fr . . . . . . . . . "SEELRC"@fr . "Grammaire du mont\u00E9n\u00E9grin"@fr . "Dictionnaire de la langue et de la linguistique"@fr . "Oxford"@fr . "Zenica"@fr . . "1982"^^ . . . "Avram 1997"@fr . "Cojocaru, Dana"@fr . "en"@fr . . "K\u00E1lm\u00E1nn\u00E9 Bors et A. J\u00E1sz\u00F3 2007"@fr . "Jahi\u0107, D\u017Eevad"@fr . "Pali\u0107, Ismail"@fr . "683"^^ . "fr"@fr . . "Delatour, Yvonne"@fr . "41479"^^ . "Hrvatska gramatika"@fr . . . . "Kir\u00E1ly et A. J\u00E1sz\u00F3 2007"@fr . . . . "\u010Cirgi\u0107, Adnan"@fr . . "Crystal 2008"@fr . "Zavod za ud\u017Ebenike i nastavna sredstva"@fr . "Gramatica uzual\u0103 a limbii rom\u00E2ne"@fr . . . . "Eifring et Theil 2005"@fr . . . "Halilovi\u0107, Senahid"@fr . . . "86"^^ . . . . . "Langues et mondes \u2013 l\u2019Asiath\u00E8que"@fr . "Bucarest"@fr . . "Nebensatz"@de . "Gramatika srpskog jezika"@fr . . . . "De Boeck Universit\u00E9"@fr . "Theil, Rolf"@fr . . "Grevisse et Goosse 2007"@fr . "En syntaxe traditionnelle, la proposition subordonn\u00E9e, appel\u00E9e aussi d\u00E9pendante, est une proposition sans autonomie grammaticale, ayant un sens insuffisant, qui remplit dans une phrase complexe une fonction analogue \u00E0 celle d\u2019un terme \u00E0 fonction syntaxique dans une phrase simple. Son statut hi\u00E9rarchique est \u00E9tabli par rapport \u00E0 au moins une autre proposition de la phrase complexe, appel\u00E9e principale."@fr . "A. J\u00E1sz\u00F3, Anna"@fr . . "oui"@fr . "Rounds, Carol"@fr . . . . . "hu"@fr . . . "\u062C\u0645\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629"@ar . . . . . . "oui"@fr . . . . "Klajn, Ivan"@fr . "cnr"@fr . "ro"@fr . "Blackwell Publishing"@fr . . . "En syntaxe traditionnelle, la proposition subordonn\u00E9e, appel\u00E9e aussi d\u00E9pendante, est une proposition sans autonomie grammaticale, ayant un sens insuffisant, qui remplit dans une phrase complexe une fonction analogue \u00E0 celle d\u2019un terme \u00E0 fonction syntaxique dans une phrase simple. Son statut hi\u00E9rarchique est \u00E9tabli par rapport \u00E0 au moins une autre proposition de la phrase complexe, appel\u00E9e principale. Bien qu'essentiellement traditionnelle, Grevisse et Goosse 2007 a une autre conception. Cette grammaire juge inutiles les notions \u00AB proposition principale \u00BB et \u00AB proposition subordonn\u00E9e \u00BB, avec l\u2019argument que le sujet n\u2019est pas subordonn\u00E9e au pr\u00E9dicat, par cons\u00E9quent une entit\u00E9 comme Qui dort d\u00EEne est une phrase dans laquelle il y a une proposition comme sujet, mais il n\u2019y a pas une proposition principale et une proposition subordonn\u00E9e. En revanche, d\u00EEne est le verbe principal, pr\u00E9dicat de la phrase, dort \u00E9tant le pr\u00E9dicat de la proposition. Cette grammaire prend en compte les mots (verbes, mots de nature nominale, etc.) en tant qu\u2019entit\u00E9s qui peuvent subordonner une entit\u00E9 appel\u00E9e simplement \u00AB proposition \u00BB."@fr . "Hungarian"@fr . "Rounds 2001"@fr . "Proposition subordonn\u00E9e"@fr . "573"^^ . . "Eastwood 1994"@fr . . . . . "La grammaire du fran\u00E7ais langue \u00E9trang\u00E8re pour \u00E9tudiants finnophones"@fr . "Larousse-Bordas/VUEF"@fr . . . "Grammaire pour tous"@fr . . . . "cours de civilisation fran\u00E7aise de la Sorbonne"@fr . . . . "Constantinescu-Dobridor, Gheorghe"@fr . . "Zdanie podrz\u0119dnie z\u0142o\u017Cone"@pl . "529"^^ . "Zagreb"@fr . . "Dictionnaire de linguistique"@fr . . . . . . . "Gramatica pentru to\u021Bi"@fr . "437"^^ . "Litera"@fr . . . "Grammaire croate"@fr . . . . . . . . "Oslo"@fr . . "Grammaire usuelle du roumain"@fr . "Avram, Mioara"@fr . . "Chi\u0219in\u0103u"@fr . . "Guide Oxford de la grammaire anglaise"@fr . "A. J\u00E1sz\u00F3 Anna"@fr . "Gramatika bosanskoga jezika"@fr . "Az egyszer\u0171 mondat"@fr . "Klajn 2005"@fr . "Universit\u00E9 de Jyv\u00E4skyl\u00E4"@fr . "Proposizione subordinata"@it . . "Linguistique pour les \u00E9tudiants en langues asiatiques et africaines"@fr . "597"^^ . . "Bari\u0107 1997"@fr . . "Jyv\u00E4skyl\u00E4"@fr . "Coteanu 1982"@fr . "Universit\u00E9 technique de Budapest, Institut de linguistique, Groupe pour le hongrois"@fr . "Bruxelles"@fr . .