. . . "\u0411\u043B\u043E\u043A \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C"@ru . . "En informatique, un bloc de contr\u00F4le de processus ou PCB (de l'anglais process control block) est une structure de donn\u00E9es du noyau d'un syst\u00E8me d'exploitation repr\u00E9sentant l'\u00E9tat d'un processus donn\u00E9. Diverses impl\u00E9mentations existent selon les syst\u00E8mes d'exploitation, mais un PCB contient en g\u00E9n\u00E9ral : Lors d'un changement de contexte, le processus en cours est arr\u00EAt\u00E9 et un autre processus peut utiliser le CPU. Le noyau doit arr\u00EAter l'ex\u00E9cution du processus en cours, copier les valeurs des registres hardware dans le PCB, et mettre \u00E0 jour les registres avec les valeurs du nouveau processus."@fr . . . . . . . . . "176900111"^^ . . "Prozesstabelle"@de . . "395664"^^ . "\u884C\u7A0B\u63A7\u5236\u8868"@zh . . . "\u0643\u062A\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645"@ar . . . . "En informatique, un bloc de contr\u00F4le de processus ou PCB (de l'anglais process control block) est une structure de donn\u00E9es du noyau d'un syst\u00E8me d'exploitation repr\u00E9sentant l'\u00E9tat d'un processus donn\u00E9. Diverses impl\u00E9mentations existent selon les syst\u00E8mes d'exploitation, mais un PCB contient en g\u00E9n\u00E9ral : \n* L'ID du processus (PID), l'ID du processus parent (PPID) et l'ID de l'utilisateur du processus (UID) ; \n* Les valeurs des registres correspondant au processus (l'\u00E9tat courant du processus, selon qu'il est \u00E9lu, pr\u00EAt ou bloqu\u00E9) ; \n* Le compteur ordinal du processus ; \n* Le pointeur de pile : indique la position du prochain emplacement disponible dans la pile m\u00E9moire ; \n* L'espace d'adressage du processus ; \n* La liste des descripteurs de fichiers ; \n* La liste de gestion des signaux ; \n* D'autres informations telles que le temps CPU accumul\u00E9 par le processus, etc. Lors d'un changement de contexte, le processus en cours est arr\u00EAt\u00E9 et un autre processus peut utiliser le CPU. Le noyau doit arr\u00EAter l'ex\u00E9cution du processus en cours, copier les valeurs des registres hardware dans le PCB, et mettre \u00E0 jour les registres avec les valeurs du nouveau processus. \n* Portail de l\u2019informatique"@fr . . . . . . . . . . "Process control block"@fr . "Kh\u1ED1i \u0111i\u1EC1u khi\u1EC3n ti\u1EBFn tr\u00ECnh"@vi . . . . . . . . . "Process control block"@it . . . . . . "1667"^^ . . . . .