"en"@fr . "en"@fr . . "Black Park"@fr . . . "Highlands, , Royaume-Uni"@fr . . . . . . "Harry Potter, Le Grand Atlas, La Magie au cin\u00E9ma"@fr . . . "63"^^ . "975"^^ . . . . . . . . "Fraser, 2000"@fr . . . . . "0978-02-07"^^ . . . . . . . "Hogsmeade"@fr . . . . "Harry Potter, t. III, 1999"@fr . . . . "Hogsmeade"@pt . . . "306"^^ . . . . . . "Harry Potter, t. VI, 2005"@fr . . "3677267"^^ . . . . . . "189545668"^^ . . . . . . . . "oui"@fr . "Jody Revenson"@fr . . . . "Huginn & Muninn"@fr . . . . . . . "Hogsmeade"@br . . . . . . . . "Harry Potter, t. I, 1998"@fr . . . "768"^^ . . "J. K. Rowling"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Harry Potter et les Reliques de la Mort"@fr . . . . "Revenson, 2015"@fr . . . . . . . . "40338"^^ . . "roman"@fr . "Harry Potter, t. IV, 2001"@fr . . . . "361"^^ . . . . . . . . . . "Lindsey Fraser"@fr . . . "1998"^^ . . . . "1999"^^ . . "Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban"@fr . . . . . . . . . . . "2007"^^ . . "2"^^ . "2005"^^ . "2003"^^ . "2000"^^ . . "2001"^^ . "978"^^ . "2015"^^ . . . "Pr\u00E9-au-Lard"@fr . . . . . "Pr\u00E9-au-Lard (Hogsmeade en anglais) est un petit village fictif imagin\u00E9 par J. K. Rowling pour l'univers de la suite romanesque Harry Potter. Il est compos\u00E9 de petites chaumi\u00E8res et de magasins. Dans le monde de Harry Potter, les \u00E9l\u00E8ves de Poudlard (l'\u00E9cole de sorcellerie voisine) peuvent se rendre \u00E0 Pr\u00E9-au-Lard durant certains week-ends, \u00E0 partir de leur troisi\u00E8me ann\u00E9e d'\u00E9tudes. Depuis 2010, plusieurs versions officialis\u00E9es du village de Pr\u00E9-au-Lard, fid\u00E8les aux films Harry Potter et \u00E0 l'imagination de J. K. Rowling, ont \u00E9t\u00E9 construites \u00E0 taille humaine et ouvertes au public \u00E0 Orlando, Osaka et Hollywood."@fr . "Harry Potter, t. II, 1999"@fr . . . "881"^^ . . . . . "Pr\u00E9-au-Lard (Hogsmeade en anglais) est un petit village fictif imagin\u00E9 par J. K. Rowling pour l'univers de la suite romanesque Harry Potter. Il est compos\u00E9 de petites chaumi\u00E8res et de magasins. Dans le monde de Harry Potter, les \u00E9l\u00E8ves de Poudlard (l'\u00E9cole de sorcellerie voisine) peuvent se rendre \u00E0 Pr\u00E9-au-Lard durant certains week-ends, \u00E0 partir de leur troisi\u00E8me ann\u00E9e d'\u00E9tudes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "fr"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "205"^^ . . . "Harry Potter, t. VII, 2007"@fr . "\u6D3B\u7C73\u6751"@zh . . "Conception du village de Pr\u00E9-au-Lard au Wizarding World of Harry Potter"@fr . . . "280"^^ . . . . . "Paris"@fr . . . "Rencontre avec J. K. Rowling, l'auteur de Harry Potter"@fr . . . "Hogsmeade"@pl . . . . . . . . "Zweinsveld"@nl . . "Harry Potter, t. V, 2003"@fr . . "714"^^ . "Paris/San Francisco"@fr . . . .