. "0.6"^^ . "oui"@fr . . . . "653115"^^ . . "8.3"^^ . . . "19.2"^^ . "97200" . . "21.4"^^ . "" . "Portland /\u02C8p\u0254\u0279t.l\u0259nd/ est la plus grande ville de l'Oregon, \u00C9tat du nord-ouest des \u00C9tats-Unis. Situ\u00E9e pr\u00E8s du confluent du fleuve Columbia (qui marque la fronti\u00E8re de l'\u00C9tat de Washington) et de la rivi\u00E8re Willamette dans le nord-ouest du pays, elle est la troisi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du nord-ouest Pacifique, apr\u00E8s Seattle et Vancouver. Elle comptait 583 776 habitants lors du recensement de 2010, 29e ville la plus peupl\u00E9e du pays. Son agglom\u00E9ration comptait 2 226 009 habitants, la 23e aire urbaine du pays."@fr . "97196" . . "290.2"^^ . . "14.9"^^ . "" . . "97086\u201397299" . "-19"^^ . "97193" . "221.1"^^ . "97184" . "" . . "156.1"^^ . "City of Roses"@fr . . . "15.2"^^ . "7"^^ . . . . . "97179" . . "-2"^^ . "0.3"^^ . . . . . . "41"^^ . . "4.3"^^ . "-19"^^ . . . "-14"^^ . . "0.1"^^ . . "Joseph K. Carson,"@fr . . . . . "13.8"^^ . "Seal of Portland, Oregon.svg" . . "8.7"^^ . . "8"^^ . . . "331.9"^^ . . . "47"^^ . . "42"^^ . . "38"^^ . "18"^^ . "33"^^ . "47"^^ . "19"^^ . "27"^^ . . . "18.3"^^ . "23"^^ . . . "32"^^ . . . . . "71.6"^^ . "97293" . "22"^^ . . "42"^^ . "12.7"^^ . "18"^^ . . . . . "97284" . . . . . . . . "97147" . "2.7"^^ . "3.6"^^ . . . . . "116.4"^^ . . "97217" . . "11.9"^^ . . "Earl Riley"@fr . . "Ted Wheeler"@fr . "12.8"^^ . . "H. Russell Albee"@fr . . "Van B. DeLashmutt"@fr . "" . . . . . "1136645"^^ . . . . . . "97237" . "97266" . . . "7.9"^^ . "41.4"^^ . . "97125" . "17.9"^^ . . "Progressiste"@fr . . . . "8.4"^^ . "Seal of Portland, Oregon.svg"@fr . . ""@fr . "Portland (Oregon)"@fr . . . "97263" . "1843" . "9.1"^^ . . "86.9"^^ . . . . . . "146.6"^^ . . . . . "97170" . "97290" . "97240" . . "97254" . . . "68860"^^ . "Vera Katz"@fr . "Portland"@fr . "15.2"^^ . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 (\u041E\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D)"@ru . "10.8"^^ . "5.3"^^ . "97259" . "97277" . "97274" . "Flag of Portland, Oregon.svg"@fr . "Bud Clark"@fr . "Frank Ivancie"@fr . . "97272" . . "97230" . . . "97268" . . "64.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . "97115" . . . "Portland"@ca . "93.5"^^ . . . . . "3.6"^^ . . "depuis 2017"@fr . "97160" . "298.1"^^ . "Ind\u00E9pendant"@fr . "97097" . . "3.6"^^ . "Flag of Portland, Oregon.svg" . . . . "en"@fr . . . . . . "en"@fr . "97091" . . "97197" . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de Portland 1991-2020"@fr . . . . "0"^^ . "97088" . . . "0"^^ . . . . "0"^^ . . "0"^^ . . "" . "17.2"^^ . . "Oregon"@fr . "97245" . . "45.516666666667 -122.66666666667" . . "-11"^^ . "6"^^ . "Edith Green \u2013 Wendell Wyatt Federal Building"@fr . "4"^^ . "-2"^^ . "97113" . "97141" . "97144" . "Quelques vues de Portland" . . . "-3"^^ . . "-7"^^ . "1"^^ . "11.6"^^ . "375.805526"^^ . "Henry S. Rowe"@fr . "-19"^^ . . ""@fr . . . . "97168" . . . "1905"^^ . "1911"^^ . . "14.7"^^ . . "Ted Wheeler"@fr . "1909"^^ . . . . "20.7"^^ . . "POINT(-122.66666412354 45.516666412354)"^^ . "1891"^^ . "Portland (Oregon)"@oc . "1894"^^ . "William Overton"@fr . "0"^^ . "97164" . . "0"^^ . "" . . . "W. A. Storey"@fr . "1896"^^ . "97101" . "1902"^^ . . "1900"^^ . . . "0"^^ . . . "0"^^ . . . "97159" . . "Portland (Oregon)"@br . . . . "0"^^ . "0"^^ . "0"^^ . "2018"^^ . . "97212" . . . "38.6"^^ . "0"^^ . "0"^^ . "97152" . "0"^^ . "97138" . "0"^^ . . . . "276.1"^^ . "George Luis Baker"@fr . . "Portland"@fr . . . . . "97111" . . . . "81.5"^^ . . . "97112" . "97194" . "Portland (Oregon)"@pt . "97187" . . . "347.9"^^ . . "1913"^^ . . "2017-01-01"^^ . "97086" . . "97181" . "1905"^^ . "1911"^^ . "1909"^^ . "503" . "1898"^^ . "1896"^^ . "79.3"^^ . . "1902"^^ . "1900"^^ . . . . "1891"^^ . . "1894"^^ . "97176" . . "City of Roses"@fr . "Portland /\u02C8p\u0254\u0279t.l\u0259nd/ est la plus grande ville de l'Oregon, \u00C9tat du nord-ouest des \u00C9tats-Unis. Situ\u00E9e pr\u00E8s du confluent du fleuve Columbia (qui marque la fronti\u00E8re de l'\u00C9tat de Washington) et de la rivi\u00E8re Willamette dans le nord-ouest du pays, elle est la troisi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du nord-ouest Pacifique, apr\u00E8s Seattle et Vancouver. Elle comptait 583 776 habitants lors du recensement de 2010, 29e ville la plus peupl\u00E9e du pays. Son agglom\u00E9ration comptait 2 226 009 habitants, la 23e aire urbaine du pays. Portland est r\u00E9put\u00E9e comme l'une des villes les plus \u00E9cologiques (ou \u00AB vertes \u00BB) du pays. Elle traite 67 % de ses d\u00E9chets, ce qui est le deuxi\u00E8me meilleur score national apr\u00E8s Seattle. La ville et la r\u00E9gion sont connues pour leur politique volontariste d'am\u00E9nagement du territoire et pour leur investissement dans leur m\u00E9tro l\u00E9ger. La ville est \u00E9galement connue pour son \u00E9quipe de basket-ball, les Trail Blazers de Portland. Portland a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1851 et a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e d'apr\u00E8s la ville principale de l'\u00C9tat du Maine. Si\u00E8ge du comt\u00E9 de Multnomah, Portland est surnomm\u00E9e \u00AB La Cit\u00E9 des Roses \u00BB \u00E0 cause des nombreux jardins de roses dont l'International Rose Test Garden, le plus grand au monde, favoris\u00E9 par le climat oc\u00E9anique de la r\u00E9gion."@fr . . . "8.6"^^ . "138.4"^^ . . . "97116" . . . . "2021"^^ . "6.6"^^ . "97234" . . "World Climate, Planificateur a-contresens.net"@fr . . "937.6"^^ . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0623\u0648\u0631\u064A\u063A\u0648\u0646)"@ar . . . . . . "Portland" . . . . . . . . "Quelques vues de Portland"@fr . . . "97086-97299" . . . . . . . . . "13.1"^^ . "97299" . . . . . "78"^^ . . "97287" . "97201" . "Premi\u00E8re femme"@fr . . . . "2009-01-01"^^ . . "97223" . . "2478810"^^ . "127.8"^^ . . "8.2"^^ . "97086"^^ . . "97219" . . . "Joseph Simon"@fr . "5.5"^^ . "17.8"^^ . . "Sellwood"@fr . . "13.5"^^ . . . "13"^^ . . . . . . "2.5"^^ . . "62.8"^^ . . "Terry Schrunk"@fr . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9 (\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE)"@ja . . . "27.9"^^ . . "68.7"^^ . . . "William S. Mason"@fr . "100.8"^^ . . "97131" . "Seal of Portland, Oregon.svg" . "41-59000" . . "Category:Portland, Oregon"@fr . . "32553"^^ . . "POINT(-122.66666412354 45.516666412354)"^^ . "12.3"^^ . "653115"^^ . . "2.3"^^ . "97257" . "2016-12-31"^^ . . "97150" . . "1966"^^ . . . "1964"^^ . . "1955"^^ . "Fred L. Peterson"@fr . . . "2005"^^ . "97279" . "1971"^^ . . "\u1356\u122D\u1275\u120B\u1295\u12F5\u1363 \u12A6\u1228\u130E\u1295"@am . "24.8"^^ . "191366026"^^ . "1954"^^ . "1993"^^ . . "1955"^^ . "1965"^^ . "97255" . . . "1998"^^ . "1980"^^ . . "85.6"^^ . . . . . "1988"^^ . "1843"^^ . "Connie McCready"@fr . . "97123" . . "2.3"^^ . . "12.3"^^ . . "2.3"^^ . . "1987"^^ . . . . "97105" . "1988"^^ . . "-122.667"^^ . "0.8"^^ . "1950"^^ . . "45.5167"^^ . "1950"^^ . "0.8"^^ . . . "376.5"^^ . "2340.9"^^ . . "2018"^^ . . "2021"^^ . "27.7"^^ . "1950"^^ . . . "235.7"^^ . . . "9.1"^^ . "97129" . "15.6"^^ . "Portland"@es . . "97206" . "1965"^^ . "Portland, Oregon"@vi . "Allen G. Rushlight"@fr . "23.5"^^ . . "1975"^^ . "97270" . . . . . "6.5"^^ . "65.8"^^ . . "City"@fr . . . "97190" . "97215" . "1983"^^ . . "18.6"^^ . "William Overton"@fr . "Portland"@fr . . "Dorothy McCullough Lee"@fr . . "1136645" . . "1981"^^ . "74.6"^^ . "13.7"^^ . "97094" . . "1989"^^ . "97198" . "1985"^^ . "21.2"^^ . "George P. Frank"@fr . . "1947"^^ . "18.6"^^ . . . . . "152"^^ . . "William Overton"@fr . "63.7"^^ . "80.9"^^ . . "6.7"^^ . . . . "97248" . "Edith Green - Wendell Wyatt"@fr . "97252" . "Sellwood, Portland, Oregon"@fr . "16.7"^^ . . "41"^^ . "971" . "73.4"^^ . "97227" . "151.7"^^ . "2013-01-01"^^ . "97242" . . . "191.1"^^ . . . . "97173" . . . . . . . "97135" . . "97166" . "73.2"^^ . . "9.7"^^ . . . . "375.76985"^^ . . . "Portland (Oregon)"@pl . "Harry Lane"@fr . . "0.3"^^ . . "Sylvester Pennoyer"@fr . . "4.8"^^ . "77.9"^^ . "Tom Potter"@fr . "17.7"^^ . "Multnomah County Oregon Incorporated and Unincorporated areas Portland Highlighted.svg"@fr . . "97163" . "97108" . "Portland (Oregon)"@nl . . "2.6"^^ . . . "82.7"^^ . "69.4"^^ . . . . . "63.8"^^ . "97155" .