"Le slogan politique \u00AB Plut\u00F4t mort que rouge \u00BB \u00E9tait d'abord utilis\u00E9 dans la version allemande \u00AB Lieber tot als rot \u00BB par Joseph Goebbels \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale pour motiver l'arm\u00E9e et la population allemande \u00E0 combattre l'Arm\u00E9e rouge jusqu'\u00E0 la fin. Goebbels lui-m\u00EAme a pris son slogan \u00E0 la lettre, car il s'est suicid\u00E9 avant que l'Arm\u00E9e rouge p\u00FBt le prendre. La version anglaise de ce slogan vient probablement de l'allemand, mais il s'agit peut-\u00EAtre aussi d'une r\u00E9invention. Le slogan \u00AB Better Dead than Red \u00BB \u00E9tait utilis\u00E9 aux \u00C9tats-Unis dans les ann\u00E9es 1950 par les anticommunistes pour exprimer leur opposition \u00E0 une prise de pouvoir par les communistes aux \u00C9tats-Unis, ou bien contre n'importe quelle influence gauchiste am\u00E9ricaine. Le slogan oppos\u00E9 \u00AB Better Red than Dead \u00BB s'est aussi d\u00E9velopp\u00E9, mais ne s'est pas tellement r\u00E9pandu."@fr . . . . . . . "Le slogan politique \u00AB Plut\u00F4t mort que rouge \u00BB \u00E9tait d'abord utilis\u00E9 dans la version allemande \u00AB Lieber tot als rot \u00BB par Joseph Goebbels \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale pour motiver l'arm\u00E9e et la population allemande \u00E0 combattre l'Arm\u00E9e rouge jusqu'\u00E0 la fin. Goebbels lui-m\u00EAme a pris son slogan \u00E0 la lettre, car il s'est suicid\u00E9 avant que l'Arm\u00E9e rouge p\u00FBt le prendre."@fr . . . "1288"^^ . . . "167693"^^ . . . . . . . . . . . . . "169426117"^^ . . . . . "Lieber tot als rot"@de . . . . "Plut\u00F4t mort que rouge"@fr . . . .