. . . . . . . . . . . "Plaque comm\u00E9morative"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0448\u043A\u0430"@uk . . . "Plaques \u00E0 Paris"@fr . . . . . . . . . . "\u9298\u677F"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une plaque comm\u00E9morative est g\u00E9n\u00E9ralement appos\u00E9e sur un b\u00E2timent, un monument, une fa\u00E7ade, une fontaine, \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une \u00E9glise, etc. Elle peut prendre la forme d'une pierre comm\u00E9morative. Son but est de perp\u00E9tuer le souvenir d'un \u00E9v\u00E9nement sur le lieu o\u00F9 il est survenu : \n* naissance, vie ou d\u00E9c\u00E8s d'une personne c\u00E9l\u00E8bre ; \n* action d'\u00E9clat, fait d'armes ; \n* comm\u00E9moration, inauguration ; \n* meurtres ou massacres de personnes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7D00\u5FF5\u724C\u533E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "189960419"^^ . . . . . . . . "Category:Plaques in Paris"@fr . . . . . . . "\u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . "545190"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Placa commemorativa"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une plaque comm\u00E9morative est g\u00E9n\u00E9ralement appos\u00E9e sur un b\u00E2timent, un monument, une fa\u00E7ade, une fontaine, \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une \u00E9glise, etc. Elle peut prendre la forme d'une pierre comm\u00E9morative. Son but est de perp\u00E9tuer le souvenir d'un \u00E9v\u00E9nement sur le lieu o\u00F9 il est survenu : \n* naissance, vie ou d\u00E9c\u00E8s d'une personne c\u00E9l\u00E8bre ; \n* action d'\u00E9clat, fait d'armes ; \n* comm\u00E9moration, inauguration ; \n* meurtres ou massacres de personnes. Elle peut \u00E9galement rappeler bri\u00E8vement, non pas un \u00E9v\u00E9nement, mais l'histoire du lieu devant lequel elle est appos\u00E9e ; dans ce cas elle joue un r\u00F4le de m\u00E9moire patrimoniale. L'article L. 451-3 du code de l'urbanisme permet d'assurer la protection des plaques comm\u00E9moratives lors d'une op\u00E9ration immobili\u00E8re comprenant la d\u00E9molition d'un immeuble o\u00F9 se trouve une plaque et la construction d'un autre immeuble au m\u00EAme emplacement."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "21057"^^ . . . . . . "Commemorative plaque"@en . . "Minnestavla"@sv .