. "601"^^ . "176063078"^^ . "Pierre Deljan (bulgare : \u041F\u0435\u0442\u044A\u0440 \u0414\u0435\u043B\u044F\u043D) ou encore Pierre Dolianos (litt\u00E9ralement en slavon, le \u00AB vainqueur \u00BB, transcrit en grec byzantin \u0394\u03BF\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 plut\u00F4t que \u0394\u03B5\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u00E0 la suite d'une distorsion de Michel Psellos), n\u00E9 en 988, est le chef bulgare d'une r\u00E9volte contre l'Empire byzantin en 1040-1041."@fr . . . . . . "Pedro II Deliano da Bulg\u00E1ria"@pt . . "Piotr Delian"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Deljan (bulgare : \u041F\u0435\u0442\u044A\u0440 \u0414\u0435\u043B\u044F\u043D) ou encore Pierre Dolianos (litt\u00E9ralement en slavon, le \u00AB vainqueur \u00BB, transcrit en grec byzantin \u0394\u03BF\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 plut\u00F4t que \u0394\u03B5\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u00E0 la suite d'une distorsion de Michel Psellos), n\u00E9 en 988, est le chef bulgare d'une r\u00E9volte contre l'Empire byzantin en 1040-1041."@fr . . . "Pedro Delyan"@es . "Pierre Deljan"@fr . . . . . . . . . . . "\u041F\u0451\u0442\u0440 II \u0414\u0435\u043B\u044F\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . "409999"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Peter II. (Bulgarien)"@de . . . "Peter Delyan"@en . . . . . . . . "Peter Deljan"@it . . . . . . . . . . . . "3055"^^ . . . .