. . . . . . . . . . . . . . . . . "Flag of Punjab.svg"@fr . . . . . . . . "Pendjab"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Punjab"@fr . . . "Punjab (Pakistan)"@als . . . "31.33"^^ . . . . . "23"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "31.33"^^ . . . . . . . . "Punjab (Pakistan)"@de . . . . . "Punjab in Pakistan .svg"@fr . . . . . . . . . . . "33492"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "150"^^ . . . . . . "Punjab, Pakistan"@war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431 (\u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D)"@uk . . . . "Le Pendjab, Penjab ou Panj\u00E2b (en ourdou : \u067E\u0646\u062C\u0627\u0628 ; en anglais : Punjab) est l'une des quatre provinces f\u00E9d\u00E9r\u00E9es du Pakistan. C'est la plus peupl\u00E9e et la plus riche province du Pakistan. Elle recouvre 60 % de la r\u00E9gion du Pendjab, dont les 40 % restants constituent l'\u00C9tat indien du Pendjab, l'Haryana et l'Himachal Pradesh. Le Pendjab, pays sikh, fut divis\u00E9 lors de la partition des Indes, entre l'Inde (Pendjab indien) et le Pakistan (Pendjab pakistanais). La capitale du Pendjab pakistanais est Lahore, qui est la deuxi\u00E8me ville du pays avec environ onze millions d'habitants. Quatre autres villes d\u00E9passent un million d'habitants, \u00E0 savoir Faisalabad, Rawalpindi et Gujranwala toutes situ\u00E9es au nord, ainsi que Multan au sud. En 2017, la population du Pendjab s'\u00E9tablit \u00E0 pr\u00E8s de 110 millions d'habitants, soit un peu plus de la moiti\u00E9 des habitants du pays. La province est le c\u0153ur \u00E9conomique, agricole, culturel, universitaire et militaire du Pakistan. En 2000, le PIB de la province repr\u00E9sentait 55 % de celui du pays, et le secteur des services 62 %. Les Pendjabis sont l'ethnie majoritaire et le pendjabi est la langue maternelle la plus parl\u00E9e du Pakistan. Le Pendjab b\u00E9n\u00E9ficie, comme les autres provinces du Pakistan, d'importants pouvoirs dans le cadre d'une organisation f\u00E9d\u00E9rale de l\u2019\u00C9tat. Elle poss\u00E8de ainsi une Assembl\u00E9e provinciale \u00E9lue directement par le peuple ainsi que d'un gouvernement local dirig\u00E9 par un ministre en chef. Le pouvoir de l\u2019\u00C9tat f\u00E9d\u00E9ral est repr\u00E9sent\u00E9 par un gouverneur nomm\u00E9 par le pr\u00E9sident de la R\u00E9publique, sur conseil du Premier ministre."@fr . . . . . . . . . "Coat of arms of Punjab.svg"@fr . . . . . . . . . . "205344"^^ . . . . "Punjab (Pakistan)"@nl . "31.33 74.21" . . . . . . "\u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431 (\u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D)"@ru . . . . "205344"^^ . "Le Pendjab, Penjab ou Panj\u00E2b (en ourdou : \u067E\u0646\u062C\u0627\u0628 ; en anglais : Punjab) est l'une des quatre provinces f\u00E9d\u00E9r\u00E9es du Pakistan. C'est la plus peupl\u00E9e et la plus riche province du Pakistan. Elle recouvre 60 % de la r\u00E9gion du Pendjab, dont les 40 % restants constituent l'\u00C9tat indien du Pendjab, l'Haryana et l'Himachal Pradesh. Le Pendjab, pays sikh, fut divis\u00E9 lors de la partition des Indes, entre l'Inde (Pendjab indien) et le Pakistan (Pendjab pakistanais)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Punjab (Pakistan)"@it . . . . . . . . . . . . . "160"^^ . . . . . . . . . . . "74.21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646)"@ar . "74.21"^^ . "101391000"^^ . . . . . . . . . . . "POINT(74.209999084473 31.329999923706)"^^ . . . . . . . . . . . . "Panjab (Pakistan)"@br . . . . . . "Punjab (Pakistan)"@vi . . . . . "186118944"^^ . . . . . . . . . . "Punjab (Pakistan)"@sv . . . . . . . "pendjabi, saraiki, ourdou, etc."@fr . . . . . . "872860"^^ . . . . . . . "Pendjab (Pakistan)"@fr . . . . . "2"^^ . . . "1"^^ . . . . . . . . "110012442"^^ . . . "rec. 2017"@fr . . . . . . . "Punyab (Pakist\u00E1n)"@es . . . . . . "POINT(74.209999084473 31.329999923706)"^^ . . . . . . .