. . . . . "Partonopeus de Blois"@fr . "5890"^^ . . . . . . . . "Partonopeus de Blois (Partonopeu de Blois) est un roman courtois anonyme m\u00E9di\u00E9val, en ancien fran\u00E7ais, de la fin du XIIe si\u00E8cle, compos\u00E9 avant 1188. Ce r\u00E9cit de plus de 14 000 vers octosyllabiques \u00E0 rimes plates, qui raconte les aventures et les amours de Partonopeus, neveu du roi de France, et de Melior, enchanteresse et imp\u00E9ratrice de Constantinople, a connu le succ\u00E8s au Moyen \u00C2ge ; il a influenc\u00E9 d\u2019autres romans fran\u00E7ais comme Florimont ou Le Bel Inconnu, et a \u00E9t\u00E9 traduit dans plusieurs autres langues."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Partonopeus de Blois (Partonopeu de Blois) est un roman courtois anonyme m\u00E9di\u00E9val, en ancien fran\u00E7ais, de la fin du XIIe si\u00E8cle, compos\u00E9 avant 1188. Ce r\u00E9cit de plus de 14 000 vers octosyllabiques \u00E0 rimes plates, qui raconte les aventures et les amours de Partonopeus, neveu du roi de France, et de Melior, enchanteresse et imp\u00E9ratrice de Constantinople, a connu le succ\u00E8s au Moyen \u00C2ge ; il a influenc\u00E9 d\u2019autres romans fran\u00E7ais comme Florimont ou Le Bel Inconnu, et a \u00E9t\u00E9 traduit dans plusieurs autres langues."@fr . . . . . . . . . "Partonopeu de Blois"@pt . . . . . . "Partonopeus de Blois"@ca . . . . . . . "4319333"^^ . "Partonopeus de Blois"@en . . "168336163"^^ . .