. . . . . . . . . "136931112"^^ . . . "1367"^^ . . . . "Parti de la conf\u00E9d\u00E9ration"@fr . . "Le Parti de la conf\u00E9d\u00E9ration (Confederation Party) \u00E9tait le nom des partis politiques au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-\u00C9cosse et \u00E0 Terre-Neuve qui appuyaient la conf\u00E9d\u00E9ration canadienne dans les ann\u00E9es 1860, lorsque la politique dans ces colonies \u00E9tait polaris\u00E9e entre les partisans et les opposants de la conf\u00E9d\u00E9ration. Les partis de la conf\u00E9d\u00E9ration \u00E9taient oppos\u00E9s aux partis anti-conf\u00E9d\u00E9ration dans ces trois colonies. Au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-\u00C9cosse, les partis de la conf\u00E9d\u00E9ration sont devenus les Partis conservateurs affili\u00E9s au Parti lib\u00E9ral-conservateur f\u00E9d\u00E9ral de sir John A. Macdonald (qu'on appelait simplement les conservateurs), tandis que les partis anti-conf\u00E9d\u00E9ration sont devenus les partis lib\u00E9raux. Ceci constituait un r\u00E9tablissement approximatif de la dichotomie politique qui existait avant la conf\u00E9d\u00E9ration, bien que, en raison du r\u00E9alignement, certains anciens lib\u00E9raux sont devenus conservateurs et vice-versa."@fr . . . . . . . "Le Parti de la conf\u00E9d\u00E9ration (Confederation Party) \u00E9tait le nom des partis politiques au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-\u00C9cosse et \u00E0 Terre-Neuve qui appuyaient la conf\u00E9d\u00E9ration canadienne dans les ann\u00E9es 1860, lorsque la politique dans ces colonies \u00E9tait polaris\u00E9e entre les partisans et les opposants de la conf\u00E9d\u00E9ration. Les partis de la conf\u00E9d\u00E9ration \u00E9taient oppos\u00E9s aux partis anti-conf\u00E9d\u00E9ration dans ces trois colonies."@fr . . . . . . . . . . . "870347"^^ . "Confederation Party"@en . . . .