. . "fr"@fr . . . . "Partant pour la Syrie"@de . . "5600619"^^ . . . . "chanson"@fr . . . . . . . . . . "Partant pour la Syrie"@fr . . . . . "-"@fr . . . . . "\u30B7\u30EA\u30A2\u3078\u65C5\u7ACB\u3061\u306A\u304C\u3089"@ja . . . . . "Partant pour la Syrie"@es . . "Partant pour la Syrie"@fr . . "6514"^^ . . . "\u5411\u53D9\u5229\u4E9A\u8FDB\u53D1"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188692992"^^ . "Partant pour la Syrie est un chant fran\u00E7ais dont la musique est attribu\u00E9e \u00E0 Hortense de Beauharnais et les paroles de Alexandre de Laborde vers 1807. Il fut l'hymne national officieux fran\u00E7ais jou\u00E9 lors de la plupart des c\u00E9r\u00E9monies officielles sous le Second Empire."@fr . . . . . . . . . . "Partant pour la Syrie"@en . . . . . "chanson" . . . . "Partant pour la Syrie"@fr . . . . . . . . . "Partant pour la Syrie est un chant fran\u00E7ais dont la musique est attribu\u00E9e \u00E0 Hortense de Beauharnais et les paroles de Alexandre de Laborde vers 1807. Il fut l'hymne national officieux fran\u00E7ais jou\u00E9 lors de la plupart des c\u00E9r\u00E9monies officielles sous le Second Empire."@fr . . . . . . . . . .