. . . . . . "en"@fr . . "2812"^^ . "747663"^^ . . . . . . . . . . . . "spreader"@fr . "Palonnier"@fr . . . . . . . . . . . . . "189934398"^^ . . . . . . "Sparl"@br . . . . . "Un palonnier est une pi\u00E8ce servant \u00E0 r\u00E9partir les efforts. \n* En attelage hippomobile, le palonnier est une pi\u00E8ce de bois ou de m\u00E9tal fix\u00E9e \u00E0 l'avant de la charge \u00E0 tracter, et aux extr\u00E9mit\u00E9s des traits, r\u00E9unis par la bricole, qui permettent au cheval d'assurer la traction sans que la bricole glisse sur le poitrail du cheval et le blesse. \n* En a\u00E9ronautique, le palonnier est l'une des principales commandes de vol situ\u00E9e dans le poste de pilotage d'un avion ou d'un h\u00E9licopt\u00E8re. Il est constitu\u00E9 de deux p\u00E9dales permettant au pilote d'actionner la gouverne de direction d'un avion, d'un planeur, ou le rotor anticouple d'un h\u00E9licopt\u00E8re. Cela permet de contr\u00F4ler l'appareil sur l'axe de lacet (les mouvements sur les axes de tangage et de roulis \u00E9tant assur\u00E9s au moyen du manche). Il \u00E9tait \u00E0 l'orig"@fr . . . . . "Spreader"@fr . . . "Un palonnier est une pi\u00E8ce servant \u00E0 r\u00E9partir les efforts. \n* En attelage hippomobile, le palonnier est une pi\u00E8ce de bois ou de m\u00E9tal fix\u00E9e \u00E0 l'avant de la charge \u00E0 tracter, et aux extr\u00E9mit\u00E9s des traits, r\u00E9unis par la bricole, qui permettent au cheval d'assurer la traction sans que la bricole glisse sur le poitrail du cheval et le blesse. \n* En a\u00E9ronautique, le palonnier est l'une des principales commandes de vol situ\u00E9e dans le poste de pilotage d'un avion ou d'un h\u00E9licopt\u00E8re. Il est constitu\u00E9 de deux p\u00E9dales permettant au pilote d'actionner la gouverne de direction d'un avion, d'un planeur, ou le rotor anticouple d'un h\u00E9licopt\u00E8re. Cela permet de contr\u00F4ler l'appareil sur l'axe de lacet (les mouvements sur les axes de tangage et de roulis \u00E9tant assur\u00E9s au moyen du manche). Il \u00E9tait \u00E0 l'origine constitu\u00E9 d'une barre transversale pivotant sur un axe vertical. \n* Un palonnier est \u00E9galement un dispositif utilis\u00E9 en manutention. Pour la manutention des conteneurs, on utilise parfois le terme anglais (en)."@fr . . . .