. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189767080"^^ . . . . "P\u00E9trel"@fr . . . . . . . . "*Les esp\u00E8ces des genres\n*Macronectes\n*Thalassoica\n*Pagodroma\n*Aphrodroma\n*Pterodroma\n*Bulweria\n*et un Procellaria\n**le P\u00E9trel \u00E0 lunettes, aussi appel\u00E9 Puffin \u00E0 lunettes"@fr . . . . . . "Petrel"@pt . . "P\u00E9trel de Barau"@fr . . "171543"^^ . . "Petrell"@ca . "P\u00E9trel"@fr . . . . . . . . "Le terme p\u00E9trel est un terme ambigu qui d\u00E9signe en fran\u00E7ais plusieurs oiseaux de mer, de la famille des procellariid\u00E9s. Ces palmip\u00E8des de taille moyenne ou grande, au bec crochu surmont\u00E9 des narines en forme de tube, aux ailes longues, vivent en haute mer dans diverses parties du globe. En principe, ils ne viennent \u00E0 terre que pour y pondre un \u0153uf unique dans des terriers ou des abris. Ce terme, attest\u00E9 en fran\u00E7ais depuis au moins 1703, vient de l'anglais petrel, qui d\u00E9rive lui-m\u00EAme de pitteral, d'origine inconnue. Certains vivent dans les r\u00E9gions subarctiques de l'Atlantique, tandis que d'autres nichent sur les sommets des \u00EEles tropicales hautes, comme Mad\u00E8re et La R\u00E9union."@fr . . . . . . . . . "Le terme p\u00E9trel est un terme ambigu qui d\u00E9signe en fran\u00E7ais plusieurs oiseaux de mer, de la famille des procellariid\u00E9s. Ces palmip\u00E8des de taille moyenne ou grande, au bec crochu surmont\u00E9 des narines en forme de tube, aux ailes longues, vivent en haute mer dans diverses parties du globe. En principe, ils ne viennent \u00E0 terre que pour y pondre un \u0153uf unique dans des terriers ou des abris. Ce terme, attest\u00E9 en fran\u00E7ais depuis au moins 1703, vient de l'anglais petrel, qui d\u00E9rive lui-m\u00EAme de pitteral, d'origine inconnue."@fr . . . . . . . . . "6758"^^ . . . . . "Petrel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .