. "Synodische periode"@nl . "Peri\u00F2de sinodic"@oc . . . . . . . . . . . . . "La p\u00E9riode synodique d'une plan\u00E8te est le temps mis par cette plan\u00E8te pour revenir \u00E0 la m\u00EAme configuration Terre-plan\u00E8te-Soleil, c'est-\u00E0-dire \u00E0 la m\u00EAme place dans le ciel par rapport au Soleil, vu de la Terre. Cette dur\u00E9e diff\u00E8re de la p\u00E9riode de r\u00E9volution sid\u00E9rale de la plan\u00E8te car la Terre elle-m\u00EAme se d\u00E9place autour du Soleil. En cons\u00E9quence, il s'agit de la p\u00E9riode de r\u00E9volution apparente, la dur\u00E9e entre deux conjonctions plan\u00E8te-Soleil, telle qu'observ\u00E9e depuis la Terre."@fr . . . . "La p\u00E9riode synodique d'une plan\u00E8te est le temps mis par cette plan\u00E8te pour revenir \u00E0 la m\u00EAme configuration Terre-plan\u00E8te-Soleil, c'est-\u00E0-dire \u00E0 la m\u00EAme place dans le ciel par rapport au Soleil, vu de la Terre. Cette dur\u00E9e diff\u00E8re de la p\u00E9riode de r\u00E9volution sid\u00E9rale de la plan\u00E8te car la Terre elle-m\u00EAme se d\u00E9place autour du Soleil. En cons\u00E9quence, il s'agit de la p\u00E9riode de r\u00E9volution apparente, la dur\u00E9e entre deux conjonctions plan\u00E8te-Soleil, telle qu'observ\u00E9e depuis la Terre. Le terme d\u00E9signe de fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rale le temps s\u00E9parant deux aspects identiques de l'objet (opposition, conjonction, quadrature, etc.) et d\u00E9pend donc des trois corps impliqu\u00E9s. Les p\u00E9riodes synodiques des lunes de Mars, par exemple, d\u00E9pendront des vitesses de r\u00E9volution de Mars autour du Soleil et des lunes autour de Mars, ainsi que de la p\u00E9riode de rotation de Mars sur elle-m\u00EAme."@fr . . "3894"^^ . . . . . . . . . . . . . . "50294"^^ . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434"@ru . . . . . . "186517252"^^ . "P\u00E9riode synodique"@fr . . . . .