. . . "\u6301\u7D9A\u4F4E\u97F3"@ja . . . . . . "Ponto pedal"@pt . . . . . . . . . . . . . "4345"^^ . . . . . . . . . "En harmonie tonale, une p\u00E9dale est une note tenue \u00E0 l'une des voix, \u00E9trang\u00E8re ou non aux divers accords encha\u00EEn\u00E9s par les autres voix au cours de cette tenue. La p\u00E9dale est la descendante des bourdons de la musique modale et des polyphonies primitives."@fr . . "\u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442"@ru . . . "En harmonie tonale, une p\u00E9dale est une note tenue \u00E0 l'une des voix, \u00E9trang\u00E8re ou non aux divers accords encha\u00EEn\u00E9s par les autres voix au cours de cette tenue. La p\u00E9dale est la descendante des bourdons de la musique modale et des polyphonies primitives."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "142129"^^ . . . . . . . "P\u00E9dale (musique)"@fr . "173105936"^^ . . "Orgelpunt"@nl . . . .