. . . "Kazakh exodus from Xinjiang"@fr . "Exode des Kazakhs du Xinjiang"@fr . "3763"^^ . "\u70CF\u65AF\u6EFF\u00B7\u5DF4\u5716\u723E"@zh . . . "Osman Batur"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Osman Batur"@fr . . "Ospan Batyr"@pl . . . . . . . . . . "Osman Batur (Osman Batir ou Ospan Batyr, kazakh : \u0648\u0633\u067E\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062A\u0649\u0631 ; chinois : \u6B27\u65AF\u66FC\u00B7\u5DF4\u56FE\u5C14 ; pinyin : \u014Cus\u012Bm\u00E0n B\u0101t\u00FA\u011Br), n\u00E9 en 1899 dans le Xinjiang et mort ex\u00E9cut\u00E9 le 29 avril 1951 \u00E0 \u00DCr\u00FCmqi, est un h\u00E9ros de la r\u00E9sistance kazakhe, connu notamment pour ses combats au nord du Xinjiang, pour un \u00E9tat ind\u00E9pendant de la R\u00E9publique de Chine (1912-1949), alliant Kazakhs, Ou\u00EFghours et Mongols et soutenus par l'Union sovi\u00E9tique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "1899"^^ . . . . "188031306"^^ . . . . "\u014Cus\u012Bm\u00E0n B\u0101t\u00FA\u011Br"@fr . . . . "1951-04-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . "compt\u00E9 de Koktokay, Pr\u00E9fecture d'Altay, Xinjiang"@fr . . . . . . . . . . "Osman Batur (Osman Batir ou Ospan Batyr, kazakh : \u0648\u0633\u067E\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062A\u0649\u0631 ; chinois : \u6B27\u65AF\u66FC\u00B7\u5DF4\u56FE\u5C14 ; pinyin : \u014Cus\u012Bm\u00E0n B\u0101t\u00FA\u011Br), n\u00E9 en 1899 dans le Xinjiang et mort ex\u00E9cut\u00E9 le 29 avril 1951 \u00E0 \u00DCr\u00FCmqi, est un h\u00E9ros de la r\u00E9sistance kazakhe, connu notamment pour ses combats au nord du Xinjiang, pour un \u00E9tat ind\u00E9pendant de la R\u00E9publique de Chine (1912-1949), alliant Kazakhs, Ou\u00EFghours et Mongols et soutenus par l'Union sovi\u00E9tique. En 1947, Osman Batur et ses Kazakhs font s\u00E9cession dans une partie Nord de la province chinoise du Xinjiang et cr\u00E9ent la Seconde R\u00E9publique du Turkestan oriental (1944-1949), un territoire satellite de l'Union sovi\u00E9tique. Captur\u00E9 par l'Arm\u00E9e populaire de lib\u00E9ration, affili\u00E9e au parti communiste chinois dans le sud cette r\u00E9gion turcophone[Laquelle ?], il est condamn\u00E9 \u00E0 mort et ex\u00E9cut\u00E9 \u00E0 \u00DCr\u00FCmqi le 29 avril 1951. Apr\u00E8s sa mort, beaucoup de ses partisans se sont enfuis dans les montagnes de l'Himalaya, avant d'\u00EAtre transport\u00E9s par avion vers la Turquie, o\u00F9 ils vivent d\u00E9sormais."@fr . . "3156501"^^ . . . "\u6B27\u65AF\u66FC\u00B7\u5DF4\u56FE\u5C14"@fr . . . . . . . . . . "\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062A\u0648\u0631"@ar . .