"Ortograf\u00EDa del idioma ingl\u00E9s"@es . "Orthographe de l'anglais"@fr . . "14092432"^^ . . . "L'orthographe de l'anglais est le syst\u00E8me de conventions d'\u00E9criture utilis\u00E9 pour repr\u00E9senter l'anglais parl\u00E9 sous forme \u00E9crite qui permet aux lecteurs de relier l'orthographe au son et au sens. Comme l'orthographe de la plupart des langues internationales, l'orthographe de l'anglais pr\u00E9sente un large degr\u00E9 de standardisation. Cependant, contrairement \u00E0 la plupart des langues, il existe plusieurs fa\u00E7ons d'\u00E9peler presque chaque phon\u00E8me (son), et la plupart des lettres ont \u00E9galement plusieurs prononciations en fonction de leur position dans le mot et du contexte. Plusieurs erreurs orthographiques sont courantes, m\u00EAme chez les locuteurs natifs, ce qui est principalement d\u00FB au grand nombre de mots qui ont \u00E9t\u00E9 emprunt\u00E9s \u00E0 un grand nombre d'autres langues tout au long de l'histoire de la langue anglaise sans que des tentatives de r\u00E9formes orthographiques compl\u00E8tes aient abouti. La plupart des conventions orthographiques de l'anglais moderne sont issues de l'orthographe phon\u00E9tique d'une vari\u00E9t\u00E9 du moyen anglais, et ne refl\u00E8tent g\u00E9n\u00E9ralement pas les changements de sonorit\u00E9s survenus depuis la fin du 15e si\u00E8cle (comme le grand changement vocalique). Malgr\u00E9 les diff\u00E9rents dialectes anglais parl\u00E9s d'un pays \u00E0 l'autre et au sein de diff\u00E9rentes r\u00E9gions d'un m\u00EAme pays, il n'existe que de l\u00E9g\u00E8res variations r\u00E9gionales dans l'orthographe anglaise, les deux variations les plus reconnues \u00E9tant l'orthographe britannique et l'orthographe am\u00E9ricaine, et son uniformit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rale contribue \u00E0 faciliter la communication internationale. D'un autre c\u00F4t\u00E9, cela ajoute \u00E9galement \u00E0 la divergence entre la fa\u00E7on dont l'anglais est \u00E9crit et parl\u00E9 dans un endroit donn\u00E9."@fr . . "Ortografia angielska"@pl . . . . . "3853"^^ . "note"@fr . "1017598144"^^ . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . "Ortografia anglesa"@ca . . . "Ortografia della lingua inglese"@it . . . . "English orthography"@fr . . . . . . . . . . . . "182832015"^^ . . . "L'orthographe de l'anglais est le syst\u00E8me de conventions d'\u00E9criture utilis\u00E9 pour repr\u00E9senter l'anglais parl\u00E9 sous forme \u00E9crite qui permet aux lecteurs de relier l'orthographe au son et au sens. Comme l'orthographe de la plupart des langues internationales, l'orthographe de l'anglais pr\u00E9sente un large degr\u00E9 de standardisation. Cependant, contrairement \u00E0 la plupart des langues, il existe plusieurs fa\u00E7ons d'\u00E9peler presque chaque phon\u00E8me (son), et la plupart des lettres ont \u00E9galement plusieurs prononciations en fonction de leur position dans le mot et du contexte."@fr . . . "\u82F1\u8A9E\u6B63\u5BEB\u6CD5"@zh .