. . "Ortalis ruficauda"@vi . . . . . . . . . . "Comstock Publishing"@fr . . "Ortalis ruficauda"@eu . . "Txatxalaca cul-roja"@ca . "Ortalis ruficauda Ortalis ruficauda Ortalide \u00E0 ventre roux Esp\u00E8ce Ortalis ruficaudaJardine, 1847 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019Ortalide \u00E0 ventre roux (Ortalis ruficauda) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il est appel\u00E9 \u00AB Guacharaca \u00BB en Colombie et au Venezuela, \u00AB Cocrico \u00BB \u00E0 Tobago"@fr . "Richard"@fr . . . . . . . . "0"^^ . . "Ortalis ruficauda"@it . . . . . . . . . . . "\u0427\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430 \u0440\u0443\u0434\u043E\u0433\u0443\u0437\u0430"@uk . . . . . . . "177763689"^^ . . "Category:Ortalis ruficauda"@fr . . . . . . . . "Ortalis ruficauda"@es . . . . . . . . . . . . . . . "3647"^^ . "Ortalis ruficauda"@fr . . . . . "Ortalis ruficauda Ortalis ruficauda Ortalide \u00E0 ventre roux Esp\u00E8ce Ortalis ruficaudaJardine, 1847 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019Ortalide \u00E0 ventre roux (Ortalis ruficauda) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il est appel\u00E9 \u00AB Guacharaca \u00BB en Colombie et au Venezuela, \u00AB Cocrico \u00BB \u00E0 Tobago"@fr . . "2"^^ . . . . . "4181783"^^ . . . . . "\u68D5\u81C0\u7A1A\u51A0\u96C9"@zh . "\u0634\u0627\u0634\u0627\u0644\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0635\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631"@ar . "Ortalis ruficauda"@pt . . . "A Guide to the Birds of Trinidad and Tobago"@fr . . . . . . . "Ortalide \u00E0 ventre roux"@fr . . . . . . . . . "1991"^^ . . . .