"\u9102\u5C14\u6CF0"@fr . "Ortai"@fr . . . . "11026983"^^ . . . . . . . . "Ortai (mandchou : \u1823\u1875\u1868\u1820\u1873, romanisation : ortai ; translitt\u00E9ration en chinois simplifi\u00E9 : \u9102\u5C14\u6CF0 ; chinois traditionnel : \u9102\u723E\u6CF0 ; pinyin : \u00E8'\u011Brt\u00E0i), n\u00E9 en 1677 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1745, est un officiel mandchou de la banni\u00E8re bleue \u00E0 bordure des Huit Banni\u00E8res de la dynastie Qing."@fr . . . . . . "\u00E8'\u011Brt\u00E0i"@fr . . "Ortai (mandchou : \u1823\u1875\u1868\u1820\u1873, romanisation : ortai ; translitt\u00E9ration en chinois simplifi\u00E9 : \u9102\u5C14\u6CF0 ; chinois traditionnel : \u9102\u723E\u6CF0 ; pinyin : \u00E8'\u011Brt\u00E0i), n\u00E9 en 1677 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1745, est un officiel mandchou de la banni\u00E8re bleue \u00E0 bordure des Huit Banni\u00E8res de la dynastie Qing."@fr . . "g\u01CEit\u01D4 gu\u012B li\u00FA"@fr . . "Ortai"@it . . . . . "\u9102\u5C14\u6CF0"@zh . "\u6539\u571F\u6B78\u6D41"@fr . "Ng\u1EA1c Nh\u0129 Th\u00E1i"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . "2015"^^ . . . . . . . . . "\u6539\u571F\u5F52\u6D41"@fr . . . . "en"@fr . . . . "Duan"@fr . "Zhidan Duan"@fr . . "mai"@fr . . . . . . . . . "175706826"^^ . . . . . "At the Edge of Mandalas The Transformation of the China's Yunnan Borderlands in the 19th and 20th Century"@fr . "1920"^^ . . . "o"@fr . . "\u9102\u723E\u6CF0"@fr .