. . . . . . . . . . . "6128321"^^ . . . "Orihon"@fr . . . . . . . . . . . "Un orihon (\u6298\u672C) est un livre constitu\u00E9 d'une bande de papier \u00E9crite sur un c\u00F4t\u00E9 puis compress\u00E9e en plis accord\u00E9on. Il est originaire de Chine, avec la dynastie Tang (618-908). Il a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9 au Japon \u00E0 la p\u00E9riode Heian (794-1185). Le format orihon se situe entre le volumen et le codex. Le style du pliage est semblable \u00E0 celui d'un concertina ou d'un accord\u00E9on, de telle sorte que chaque page \u00E9crite fait face \u00E0 une autre page \u00E9crite quand le livre est ferm\u00E9. Il peut donc \u00EAtre ouvert \u00E0 n'importe quelle page. Le mot est emprunt\u00E9 au japonais et combine les racines ori, \u00AB pli \u00BB et hon, \u00AB livre \u00BB. Le pliage en orihon est g\u00E9n\u00E9ralement associ\u00E9 aux livres bouddhistes japonais."@fr . "179594828"^^ . . "Un orihon (\u6298\u672C) est un livre constitu\u00E9 d'une bande de papier \u00E9crite sur un c\u00F4t\u00E9 puis compress\u00E9e en plis accord\u00E9on. Il est originaire de Chine, avec la dynastie Tang (618-908). Il a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9 au Japon \u00E0 la p\u00E9riode Heian (794-1185). Le format orihon se situe entre le volumen et le codex. Le style du pliage est semblable \u00E0 celui d'un concertina ou d'un accord\u00E9on, de telle sorte que chaque page \u00E9crite fait face \u00E0 une autre page \u00E9crite quand le livre est ferm\u00E9. Il peut donc \u00EAtre ouvert \u00E0 n'importe quelle page."@fr . . . . . . "\u7D93\u647A\u88DD"@zh . . . . . . "1369"^^ .