. . . "The Winnipeg Grenadiers"@fr . . "6194"^^ . "191389809"^^ . . . "14"^^ . . . . . . . . . . "14808054"^^ . . . . . . "en"@fr . "24"^^ . . . . . . . "8"^^ . . . . . . . . "Au sein de l'Arm\u00E9e canadienne, un r\u00E9giment est plac\u00E9 dans l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire lorsque son existence n'est plus n\u00E9cessaire. Un r\u00E9giment plac\u00E9 dans l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire est \u00AB virtuellement dissous \u00BB et re-form\u00E9 seulement lorsque le minist\u00E8re de la D\u00E9fense nationale juge que l'unit\u00E9 est requise \u00E0 nouveau. L'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire a \u00E9t\u00E9 institu\u00E9e comme alternative au lieu de directement dissoudre les r\u00E9giments durant les rationalisations de l'arm\u00E9e dans les ann\u00E9es 1960. Si un r\u00E9giment de l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire est form\u00E9 \u00E0 nouveau, il reprend son ancienne place dans l'ordre de pr\u00E9s\u00E9ance ainsi que ses drapeaux, ses traditions et ses honneurs de bataille comme s'il n'avait jamais connu d'interruption de service."@fr . . . . . "2"^^ . . "8"^^ . . "24"^^ . "Winnipeg Grenadiers"@fr . . . "Au sein de l'Arm\u00E9e canadienne, un r\u00E9giment est plac\u00E9 dans l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire lorsque son existence n'est plus n\u00E9cessaire. Un r\u00E9giment plac\u00E9 dans l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire est \u00AB virtuellement dissous \u00BB et re-form\u00E9 seulement lorsque le minist\u00E8re de la D\u00E9fense nationale juge que l'unit\u00E9 est requise \u00E0 nouveau. L'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire a \u00E9t\u00E9 institu\u00E9e comme alternative au lieu de directement dissoudre les r\u00E9giments durant les rationalisations de l'arm\u00E9e dans les ann\u00E9es 1960. Si un r\u00E9giment de l'ordre de bataille suppl\u00E9mentaire est form\u00E9 \u00E0 nouveau, il reprend son ancienne place dans l'ordre de pr\u00E9s\u00E9ance ainsi que ses drapeaux, ses traditions et ses honneurs de bataille comme s'il n'avait jamais connu d'interruption de service."@fr . . "Ordre de bataille suppl\u00E9mentaire"@fr . . "Supplementary Order of Battle"@en . . . . . "57"^^ . .