"5650"^^ . . . . . "Nureldin Satti"@fr . . . . . . . . "United Nations Operation in Burundi"@en . . . . . . . "L'Op\u00E9ration des Nations unies au Burundi ou ONUB (en anglais: United Nations Operation in Burundi ou ONUB) est la Force de maintien de la paix des Nations unies au Burundi. L'ONUB a \u00E9t\u00E9 constitu\u00E9e en application de la r\u00E9solution 1545 du 21 mai 2004 afin d'\u00E9tablir une paix durable et la r\u00E9conciliation nationale pr\u00E9vus par l'Accord d'Arusha. L'ONUB a \u00E9t\u00E9 dirig\u00E9 par les Repr\u00E9sentants sp\u00E9ciaux du Secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral (RSSG) suivants : de juin 2004 \u00E0 avril 2006, Mme Carolyn McAskie (Canada) et d'avril \u00E0 d\u00E9cembre 2006, M. Nureldin Satti (Soudan). Mme McAskie a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9e \u00E0 la t\u00EAte de l\u2019Op\u00E9ration des Nations unies pour le Burundi (ONUB) d\u00E8s la cr\u00E9ation de cette mission en 2004. Nureldin Satti, son adjoint, assurera son int\u00E9rim jusqu\u2019en d\u00E9cembre. De 2004 \u00E0 d\u00E9cembre 2006, le commandant de la force de l'ONUB \u00E9tait le g\u00E9n\u00E9ral major Derrick M. Mgwebi de l'Afrique du Sud. La Mission a \u00E9t\u00E9 constitu\u00E9e au d\u00E9part des troupes de la (MIAB) cr\u00E9\u00E9e par l'Union africaine le 3 f\u00E9vrier 2003. De 2004 \u00E0 avril 2006, la mission a compt\u00E9 2 345 militaires, 78 observateurs, 13 policiers et 705 civils (dont 258 sont internationaux, 341 locaux et 106 volontaires des Nations unies). Les militaires venaient d'Afrique du Sud, du Kenya, du N\u00E9pal, de Tunisie et de Tha\u00EFlande. \u00C0 partir de 2006, l'ONUB a r\u00E9duit ses effectifs de 40 %. La Mission de l'ONUB a pris fin le 1er janvier 2007 lorsque la plupart des fonctions de la mission ont \u00E9t\u00E9 transf\u00E9r\u00E9es au Bureau Int\u00E9gr\u00E9 des Nations unies pour le Burundi."@fr . . . . . "ONUB"@it . . . . . . "120"^^ . . . . "Op\u00E9ration des Nations unies au Burundi"@fr . . "4001"^^ . . . . . . "L'Op\u00E9ration des Nations unies au Burundi ou ONUB (en anglais: United Nations Operation in Burundi ou ONUB) est la Force de maintien de la paix des Nations unies au Burundi. L'ONUB a \u00E9t\u00E9 constitu\u00E9e en application de la r\u00E9solution 1545 du 21 mai 2004 afin d'\u00E9tablir une paix durable et la r\u00E9conciliation nationale pr\u00E9vus par l'Accord d'Arusha. L'ONUB a \u00E9t\u00E9 dirig\u00E9 par les Repr\u00E9sentants sp\u00E9ciaux du Secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral (RSSG) suivants : de juin 2004 \u00E0 avril 2006, Mme Carolyn McAskie (Canada) et d'avril \u00E0 d\u00E9cembre 2006, M. Nureldin Satti (Soudan)."@fr . . . . . . . . . . . . . "Operaci\u00F3 de les Nacions Unides a Burundi"@ca . . . . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u30D6\u30EB\u30F3\u30B8\u6D3B\u52D5"@ja . . . . . . . . . . . "2004-05-21"^^ . . . "Carolyn McAskie"@fr . "Opera\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas no Burundi"@pt . . "ONUB"@fr . . . "\u806F\u5408\u570B\u84B2\u9686\u5730\u884C\u52D5"@zh . "1164078"^^ . . . . . "168577938"^^ . . . . . . . . "5.78556E7"^^ . "Derrick M. Mgwebi"@fr .