. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7638600"^^ . . . . . . . . "Omnichord"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Omnichord"@sv . . . . . . . . "L'omnichord est un instrument de musique \u00E9lectronique commercialis\u00E9 par Suzuki Musical Instrument Corporation en 1981 dans le but d'offrir un pendant \u00E9lectronique \u00E0 l'autoharpe. Avec un timbre carillonnant et son look kitsch, il est finalement devenu un instrument \u00E0 part enti\u00E8re par la suite et permet de produire des accords mineurs, majeurs et diminu\u00E9s. Il se joue g\u00E9n\u00E9ralement avec un doigt sur le bouton de l'accord d\u00E9sir\u00E9 pendant que la surface tactile est balay\u00E9e soit avec un doigt, soit avec un m\u00E9diator comme pour une guitare. L'omnichord est le successeur du , poss\u00E9dant ainsi les m\u00EAmes fonctions et caract\u00E9ristiques techniques, mais offrant des rythmes pr\u00E9-enregistr\u00E9s avec contr\u00F4le du tempo, un port MIDI, une s\u00E9lection de sons pour la surface tactile, des effets vibrato par exemple et la possibilit\u00E9 de garder en m\u00E9moire ses accords. L'omnichord est d\u00E9sormais remplac\u00E9 par le , qui a encore plus de fonctionnalit\u00E9s. Certains musiciens fixent une sangle \u00E0 chaque extr\u00E9mit\u00E9 de l'instrument \u00E0 la mani\u00E8re d'une guitare."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Omnichord"@fr . . . . . . "189713527"^^ . "L'omnichord est un instrument de musique \u00E9lectronique commercialis\u00E9 par Suzuki Musical Instrument Corporation en 1981 dans le but d'offrir un pendant \u00E9lectronique \u00E0 l'autoharpe. Avec un timbre carillonnant et son look kitsch, il est finalement devenu un instrument \u00E0 part enti\u00E8re par la suite et permet de produire des accords mineurs, majeurs et diminu\u00E9s. Il se joue g\u00E9n\u00E9ralement avec un doigt sur le bouton de l'accord d\u00E9sir\u00E9 pendant que la surface tactile est balay\u00E9e soit avec un doigt, soit avec un m\u00E9diator comme pour une guitare."@fr . . . . . . . . . . "Un omnichord OM300"@fr . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . "3976"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Omnichord"@de . "\u30AA\u30E0\u30CB\u30B3\u30FC\u30C9"@ja . . . . . . .