. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olimp\u00EDada d'escacs de 1939"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olimp\u00EDada de ajedrez de 1939"@es . . . . . . . . . "L'Olympiade d'\u00E9checs de 1939 est une comp\u00E9tition mondiale par \u00E9quipes et par pays, appel\u00E9e \u00E0 l'\u00E9poque \u00AB Tournoi des Nations \u00BB, organis\u00E9e par la FIDE. Cette 8e Olympiade se d\u00E9roule du 24 ao\u00FBt au 19 septembre 1939 \u00E0 Buenos Aires, en Argentine. Durant trois semaines, les nations s'affrontent sur 4 \u00E9chiquiers dans un contexte de guerre o\u00F9 la politique perturbe le cours des jeux et l'atmosph\u00E8re influence leur qualit\u00E9. \u00C0 la fin du tournoi, une majorit\u00E9 de joueurs d\u00E9cident de rester en Argentine et \u00E9chappent ainsi \u00E0 la Shoah ou \u00E0 la tourmente europ\u00E9enne."@fr . . . . "1309293"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Schacholympiade 1939"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "25240"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Olympiade d'\u00E9checs de 1939 est une comp\u00E9tition mondiale par \u00E9quipes et par pays, appel\u00E9e \u00E0 l'\u00E9poque \u00AB Tournoi des Nations \u00BB, organis\u00E9e par la FIDE. Cette 8e Olympiade se d\u00E9roule du 24 ao\u00FBt au 19 septembre 1939 \u00E0 Buenos Aires, en Argentine. Durant trois semaines, les nations s'affrontent sur 4 \u00E9chiquiers dans un contexte de guerre o\u00F9 la politique perturbe le cours des jeux et l'atmosph\u00E8re influence leur qualit\u00E9. Les points ne sont pas attribu\u00E9s au regard des r\u00E9sultats des matches inter-nations, mais en fonction des r\u00E9sultats individuels sur chaque \u00E9chiquier (un point par partie gagn\u00E9e, un demi-point pour une nulle, z\u00E9ro point pour une d\u00E9faite). \u00C0 la fin du tournoi, une majorit\u00E9 de joueurs d\u00E9cident de rester en Argentine et \u00E9chappent ainsi \u00E0 la Shoah ou \u00E0 la tourmente europ\u00E9enne."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olympiade d'\u00E9checs de 1939"@fr . . . "188303516"^^ . . . . . . . . "\u0428\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0430 1939"@ru . . . . . . . . . . .