. . . "Olwen"@de . . . . "161509278"^^ . "Olwen, dans la mythologie celtique brittonique, est la fille du chef des g\u00E9ants, Yspaddaden. Elle est un des personnages principaux du conte arthurien Kulhwch et Olwen, son nom signifie \u00AB trace blanche \u00BB. Une mal\u00E9diction veut que son p\u00E8re perde la vie quand viendra le moment de son mariage. Aussi, quand un pr\u00E9tendant se pr\u00E9sente, Yspaddaden tente de s\u2019en d\u00E9barrasser. Kulhwch doit r\u00E9ussir des exploits r\u00E9put\u00E9s impossibles pour obtenir la main d\u2019Olwen. Aid\u00E9 du roi Arthur, il parvient \u00E0 ses fins. Lorsqu\u2019il revient avec ses compagnons \u00E0 la cour du roi des g\u00E9ants, Caw de Prydein lui coupe la barbe, la peau, la chair et les oreilles. Les \u00E9preuves ayant \u00E9t\u00E9 surmont\u00E9es, Yspaddaden doit accorder la main de sa fille et se pr\u00E9pare \u00E0 mourir. Goreu lui coupe la t\u00EAte que l'on plante sur une lance. Kulhwch et Olwen passent leur premi\u00E8re nuit ensemble."@fr . . "Olwen"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Olwen"@fr . "Olwen, dans la mythologie celtique brittonique, est la fille du chef des g\u00E9ants, Yspaddaden. Elle est un des personnages principaux du conte arthurien Kulhwch et Olwen, son nom signifie \u00AB trace blanche \u00BB. Une mal\u00E9diction veut que son p\u00E8re perde la vie quand viendra le moment de son mariage. Aussi, quand un pr\u00E9tendant se pr\u00E9sente, Yspaddaden tente de s\u2019en d\u00E9barrasser. Kulhwch doit r\u00E9ussir des exploits r\u00E9put\u00E9s impossibles pour obtenir la main d\u2019Olwen. Aid\u00E9 du roi Arthur, il parvient \u00E0 ses fins. Lorsqu\u2019il revient avec ses compagnons \u00E0 la cour du roi des g\u00E9ants, Caw de Prydein lui coupe la barbe, la peau, la chair et les oreilles. Les \u00E9preuves ayant \u00E9t\u00E9 surmont\u00E9es, Yspaddaden doit accorder la main de sa fille et se pr\u00E9pare \u00E0 mourir. Goreu lui coupe la t\u00EAte que l'on plante sur une lance. Kulhwc"@fr . . . . . . "3346"^^ . "1160541"^^ . .