. . . . . . . . . . "Odoric de Pordenone"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odorich von Portenau"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189607470"^^ . . . . . . "Odoric de Pordenone, n\u00E9 vers 1286 \u00E0 Pordenone, mort le 14 janvier 1331 \u00E0 Udine, est un missionnaire franciscain italien, un des rares voyageurs occidentaux \u00E0 se rendre en Extr\u00EAme-Orient pendant le Moyen \u00C2ge. Le r\u00E9cit de son voyage en Chine, dict\u00E9 \u00E0 , est authentique et fiable, contrairement \u00E0 celui de Jean de Mandeville, qui le pille pour alimenter un r\u00E9cit de voyage imaginaire et fantaisiste. Il est comm\u00E9mor\u00E9 le 14 janvier selon le Martyrologe romain."@fr . "Odoric de Pordenone, n\u00E9 vers 1286 \u00E0 Pordenone, mort le 14 janvier 1331 \u00E0 Udine, est un missionnaire franciscain italien, un des rares voyageurs occidentaux \u00E0 se rendre en Extr\u00EAme-Orient pendant le Moyen \u00C2ge. Le r\u00E9cit de son voyage en Chine, dict\u00E9 \u00E0 , est authentique et fiable, contrairement \u00E0 celui de Jean de Mandeville, qui le pille pour alimenter un r\u00E9cit de voyage imaginaire et fantaisiste. Il est comm\u00E9mor\u00E9 le 14 janvier selon le Martyrologe romain."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odoryk de Pordenone"@pl . . . . "Odorico de Pordenone"@es . . . . . . . . . "Odorico de Pordenone"@fr . . . . . . "573535"^^ . . . "Odorico da Pordenone"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odoric de Pordenone"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:Odorico da Pordenone"@fr . . . . . . . . "Odoric van Pordenone"@nl . . . . . . . . . . "Odoric of Pordenone"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "16737"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AA\u30C9\u30EA\u30B3"@ja . . . . . . "Odoricus fr\u00E5n Pordenone"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .