. "2525"^^ . . . . . . . "Talent scout"@it . . . . . . "Recruteur sportif Cet article est une \u00E9bauche concernant le sport. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet sport. Un observateur sportif travaillant pour un club ou une s\u00E9lection sportive, est une personne charg\u00E9e soit de rep\u00E9rer de nouveaux talents (recruteur), soit d'observer et d'analyser (de d\u00E9cortiquer) le jeu ou la tactique d'un futur adversaire (superviseur sportif). La plupart des observateurs sportifs sont eux-m\u00EAmes d'anciens sportifs. Dans la presse anglo-saxonne, on utilise g\u00E9n\u00E9ralement le terme scout (pour talent scout), terme qui est parfois repris dans la presse fran\u00E7aise."@fr . . . . . . "152347520"^^ . . "Recruteur sportif Cet article est une \u00E9bauche concernant le sport. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet sport. Un observateur sportif travaillant pour un club ou une s\u00E9lection sportive, est une personne charg\u00E9e soit de rep\u00E9rer de nouveaux talents (recruteur), soit d'observer et d'analyser (de d\u00E9cortiquer) le jeu ou la tactique d'un futur adversaire (superviseur sportif). La plupart des observateurs sportifs sont eux-m\u00EAmes d'anciens sportifs."@fr . . . . "7287100"^^ . . . . . "\u30B9\u30AB\u30A6\u30C8 (\u52E7\u8A98)"@ja . . . . . . . . "Observateur sportif"@fr . . . "Skaut (sport)"@pl . . . . . . . . . "Talangscout"@sv . . . . . . . . "Ojeador"@es . .