. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0442\u0435\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Nikola\u00EF Koute\u00EFnikov (n\u00E9 le 24 f\u00E9vrier 1872 - mort \u00E0 Nijni Novgorod le 6 janvier 1921) est un ing\u00E9nieur militaire russe. Colonel du Corps du g\u00E9nie naval, il introduisit en Russie la production en s\u00E9rie et l'appliqua \u00E0 la construction de sous-marins."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Nikola\u00EF Koute\u00EFnikov (n\u00E9 le 24 f\u00E9vrier 1872 - mort \u00E0 Nijni Novgorod le 6 janvier 1921) est un ing\u00E9nieur militaire russe. Colonel du Corps du g\u00E9nie naval, il introduisit en Russie la production en s\u00E9rie et l'appliqua \u00E0 la construction de sous-marins."@fr . . . . . . . . . . . "182872113"^^ . . "6145"^^ . . . . . "Nikola\u00EF Koute\u00EFnikov"@fr . . . "6195242"^^ . . . . . . . . .