. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21472"^^ . "New Woman (La Nouvelle Femme) est un mouvement f\u00E9ministe intellectuel et artistique, \u00E9galement associ\u00E9 \u00E0 la Premi\u00E8re vague f\u00E9ministe, trouvant son origine \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle et qui a profond\u00E9ment influenc\u00E9 le f\u00E9minisme jusque dans les ann\u00E9es 1920. Le terme New Woman a \u00E9t\u00E9 invent\u00E9e par l'auteure f\u00E9ministe irlandaise Sarah Grand dans son article Le nouvel aspect de la question de la femme, publi\u00E9 dans North American Review en mars 1894."@fr . . "\u65B0\u3057\u3044\u5973"@ja . . . "New Woman"@fr . . . . . . . . . . . . . . "11238964"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Nya Kvinnan"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New Woman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189295523"^^ . . . . . "New Woman (La Nouvelle Femme) est un mouvement f\u00E9ministe intellectuel et artistique, \u00E9galement associ\u00E9 \u00E0 la Premi\u00E8re vague f\u00E9ministe, trouvant son origine \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle et qui a profond\u00E9ment influenc\u00E9 le f\u00E9minisme jusque dans les ann\u00E9es 1920. Le terme New Woman a \u00E9t\u00E9 invent\u00E9e par l'auteure f\u00E9ministe irlandaise Sarah Grand dans son article Le nouvel aspect de la question de la femme, publi\u00E9 dans North American Review en mars 1894. Le terme a \u00E9t\u00E9 davantage popularis\u00E9 par l'\u00E9crivain anglo-am\u00E9ricain Henry James, pour d\u00E9crire la croissance du nombre de femmes f\u00E9ministes, \u00E9duqu\u00E9es et ind\u00E9pendantes en Europe et aux \u00C9tats-Unis. L'ind\u00E9pendance n'\u00E9tait pas simplement une question d'esprit, elle impliquait aussi des changements physiques dans l'activit\u00E9 et l'habillement, telles que le v\u00E9lo ou la conduite qui augmentaient la capacit\u00E9 des femmes \u00E0 s'engager dans un monde plus large et plus actif. Le mouvement New Woman a repouss\u00E9 les limites impos\u00E9es par la soci\u00E9t\u00E9 domin\u00E9e par les hommes, en particulier celle d\u00E9crite par le Norv\u00E9gien Henrik Ibsen (1828-1906)."@fr . . . .