. . . . . "37.68"^^ . . . . "POINT(37.680000305176 55.76916885376)"^^ . . "Nemetska\u00EFa sloboda"@fr . . . . . . . . . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430"@uk . . . . "Alemaniar Kuartela"@eu . . . . . "55.7692"^^ . . . . "55.76917 37.68" . . . . . . . . "Nemezkaja sloboda"@de . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(37.680000305176 55.76916885376)"^^ . . . . . . "German Quarter"@en . . . . . . "184429888"^^ . . . . . "La Nemetska\u00EFa sloboda (russe : \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430) ou sloboda koukou\u00EF (russe : \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0443\u043A\u0443\u0439) est l'ancien quartier \u00AB allemand \u00BB de Moscou. Apparu au XVe si\u00E8cle, il \u00E9tait compos\u00E9 majoritairement d'\u00E9trangers, dont certains fait prisonniers lors de la Guerre de Livonie, qui \u00E9taient appel\u00E9s \u00AB Germains \u00BB par les Russes (\u00AB nemets \u00BB voulant dire en russe \u00AB muet \u00BB)."@fr . . . . . "La Nemetska\u00EFa sloboda (russe : \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430) ou sloboda koukou\u00EF (russe : \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0443\u043A\u0443\u0439) est l'ancien quartier \u00AB allemand \u00BB de Moscou. Apparu au XVe si\u00E8cle, il \u00E9tait compos\u00E9 majoritairement d'\u00E9trangers, dont certains fait prisonniers lors de la Guerre de Livonie, qui \u00E9taient appel\u00E9s \u00AB Germains \u00BB par les Russes (\u00AB nemets \u00BB voulant dire en russe \u00AB muet \u00BB). Il \u00E9tait situ\u00E9 au nord-est de la ville sur la rive droite de la rivi\u00E8re Iaouza, et \u00E0 l'est du ruisseau Koukou\u00EF (d'o\u00F9 son autre nom), dans l'arrondissement actuel de Basmanny du quartier de Lefortovo. Ses limites correspondaient \u00E0 l'actuelle rue Dobroslobodska\u00EFa et au chemin Bolcho\u00EF Demidovsky qui longe le Koukou\u00EF \u00E0 l'ouest, \u00E0 la rue Spartakovska\u00EFa au nord et \u00E0 la Iaouza au sud-est. Le Koukou\u00EF formait autrefois un vaste \u00E9tang \u00E0 l'emplacement de l'actuel chemin Elizavetinsky, sur le site du stade Sokol de l'Universit\u00E9 technique d'\u00C9tat de Moscou qui occupe la partie sud de l'ancien quartier allemand."@fr . . . . "3278935"^^ . . . . "5249"^^ . . .