"Nativitat de Maria"@ca . . "Natividat de Santa Mar\u00EDa"@an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Nativit\u00E9 de Marie, ou Nativit\u00E9 de la Bienheureuse Vierge Marie, est une des vingt f\u00EAtes mariales du calendrier liturgique catholique (dont 14 principales). Rappelant la naissance de la Vierge Marie, m\u00E8re de J\u00E9sus-Christ, elle est c\u00E9l\u00E9br\u00E9e le 8 septembre aussi bien dans les \u00C9glises orientales (dans le calendrier julien pour la Russie) qu\u2019occidentales. La Nativit\u00E9 de la Tr\u00E8s Sainte M\u00E8re de Dieu est une des Douze Grandes F\u00EAtes."@fr . . . "La Nativit\u00E9 de Marie, ou Nativit\u00E9 de la Bienheureuse Vierge Marie, est une des vingt f\u00EAtes mariales du calendrier liturgique catholique (dont 14 principales). Rappelant la naissance de la Vierge Marie, m\u00E8re de J\u00E9sus-Christ, elle est c\u00E9l\u00E9br\u00E9e le 8 septembre aussi bien dans les \u00C9glises orientales (dans le calendrier julien pour la Russie) qu\u2019occidentales. La Nativit\u00E9 de la Tr\u00E8s Sainte M\u00E8re de Dieu est une des Douze Grandes F\u00EAtes."@fr . "Andre Mariaren jaiotza"@eu . . . . . . . . . "Nativit\u00E9 de Marie"@fr . . . . . . . . . . . . . "Natividade de Nossa Senhora"@pt . . . . . . . . . . "\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043E \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u0456"@uk . . "Mariageboorte"@af . . . . . . . . . . . . "3461330"^^ . . . "189614912"^^ . . . . "L\u1EC5 sinh nh\u1EADt c\u1EE7a \u0110\u1EE9c Maria"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nacimiento de la Virgen"@es . . . . "Mari\u00E4 Geburt"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u044B"@ru . . . . . . . "10559"^^ . . . "\u751F\u795E\u5973\u8A95\u751F\u796D"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .