. "182000"^^ . . . . . "Baleine"@fr . . . . "+0,038243 \u00B1 0,000150"@fr . "15.3"^^ . . . "1886"^^ . . . . . . . "14.263"^^ . . . "14.109999999999999"^^ . "1.2"^^ . . . . . . . . . . . "NGC 1071"@zh . . . . . "4672"^^ . "NGC 1071 est une lointaine galaxie spirale barr\u00E9e situ\u00E9e dans la constellation de la Baleine \u00E0 environ 522 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome am\u00E9ricain Francis Leavenworth en 1886. La classe de luminosit\u00E9 de NGC 1071 est I et c'est une galaxie active de type Seyfert 2 (Sy 2)."@fr . "13.821"^^ . . . "11465"^^ . . "La galaxie spirale barr\u00E9e NGC 1071"@fr . . . . "9986271"^^ . . "NGC 1071"@fr . . . . . . "14.4"^^ . "11.090999999999999"^^ . . "NGC 1071"@ar . . "160"^^ . . . . . "17.036000000000001"^^ . . . . "MCG -2-7-77"@fr . "13.85"^^ . . "2"^^ . "4"^^ . "SBa Sa SBb?"@fr . "12.336"^^ . "NGC 1071 est une lointaine galaxie spirale barr\u00E9e situ\u00E9e dans la constellation de la Baleine \u00E0 environ 522 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome am\u00E9ricain Francis Leavenworth en 1886. La classe de luminosit\u00E9 de NGC 1071 est I et c'est une galaxie active de type Seyfert 2 (Sy 2)."@fr . . . . . . . . "15.109999999999999"^^ . . . . . . "PGC 10290"@fr . . . "15"^^ . . . "13.491"^^ . . "NGC 1071"@de . . . "191333137"^^ . . "11.592000000000001"^^ . . "NGC 1071"@fr . . . . . . . . . .