. . . . . . . . . . . . . . "Soul"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Soul"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Soulmusik"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Internationale des ann\u00E9es 1960 jusqu'au d\u00E9but des ann\u00E9es 1980."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Soul"@pt . "\u0421\u043E\u0443\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2898"^^ . . "Soul"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Brown, chanteur de musique soul"@fr . "Musique soul"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La musique soul, ou simplement soul, est une musique populaire afro-am\u00E9ricaine ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1950 aux \u00C9tats-Unis, d\u00E9riv\u00E9e, entre autres, du gospel et du rhythm and blues. Elle est consid\u00E9r\u00E9e par certains comme un retour du rhythm and blues aux racines dont il est issu : le gospel (musique d'\u00E9glise)."@fr . . . "190547387"^^ . . . "Soul"@es . . . . . . . "\u0421\u043E\u0443\u043B"@uk . "Soul"@als . . . . . . . . "23661"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La musique soul, ou simplement soul, est une musique populaire afro-am\u00E9ricaine ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1950 aux \u00C9tats-Unis, d\u00E9riv\u00E9e, entre autres, du gospel et du rhythm and blues. Elle est consid\u00E9r\u00E9e par certains comme un retour du rhythm and blues aux racines dont il est issu : le gospel (musique d'\u00E9glise)."@fr . "Fin des ann\u00E9es 1950 ; \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Soul"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .