. . . . . . . . . "Ruch Ch\u2019\u014Fllima"@pl . . . . . . . . "Movimento Chollima"@it . . . . . "188656045"^^ . . . . . . . . . . . . . "11513"^^ . "Mouvement Chollima"@fr . "Le mouvement Chollima (hangeul : \uCC9C\uB9AC\uB9C8\uC6B4\uB3D9) est une politique stakhanoviste appliqu\u00E9e en Cor\u00E9e du Nord dans le but d'acc\u00E9l\u00E9rer le d\u00E9veloppement \u00E9conomique du pays. Lanc\u00E9 en 1956 ou 1958, le mouvement met l'accent sur des incitations id\u00E9ologiques visant \u00E0 encourager les citoyens \u00E0 travailler plus dur et sur les conseils personnels de Kim Il-sung plut\u00F4t que sur des modes rationnels de gestion \u00E9conomique. Le mouvement Chollima original est appliqu\u00E9 de 1958 \u00E0 1961 durant le plan quinquennal. Un second a lieu de 1998 \u00E0 2004, tandis qu'un troisi\u00E8me est lanc\u00E9 en 2009 et est toujours d'actualit\u00E9 aujourd'hui en Cor\u00E9e du Nord. Son \u00E9quivalent en Cor\u00E9e du Sud est le mouvement Saemaul."@fr . . . . . . . . . "10942574"^^ . . . . . "Le mouvement Chollima (hangeul : \uCC9C\uB9AC\uB9C8\uC6B4\uB3D9) est une politique stakhanoviste appliqu\u00E9e en Cor\u00E9e du Nord dans le but d'acc\u00E9l\u00E9rer le d\u00E9veloppement \u00E9conomique du pays. Lanc\u00E9 en 1956 ou 1958, le mouvement met l'accent sur des incitations id\u00E9ologiques visant \u00E0 encourager les citoyens \u00E0 travailler plus dur et sur les conseils personnels de Kim Il-sung plut\u00F4t que sur des modes rationnels de gestion \u00E9conomique. Son \u00E9quivalent en Cor\u00E9e du Sud est le mouvement Saemaul."@fr . . . . . . . "Chollima Movement"@en . "1956-11-15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Chollima-Bewegung"@de . . . .