. . . . . . . . . "Monastycyzm chrze\u015Bcija\u0144ski"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Members of the covenant"@fr . . . . . . . "\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Monacato cristiano"@es . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . "27577"^^ . . . . . . . . . "P\u00E8res de Cappadoce"@fr . "Monachesimo cristiano"@it . "Monachisme chr\u00E9tien oriental avant 451"@fr . "Cappadocian Fathers"@fr . . . . "Fils et Filles du Pacte"@fr . . "Coptic monasticism"@fr . "\u4FEE\u9053 (\u57FA\u7763\u6559)"@zh . . . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fils du Pacte"@fr . . . "M\u00F6nchtum"@de . . . "Monachisme chr\u00E9tien"@fr . . . . . . . "3608452"^^ . . "Le monachisme chr\u00E9tien est pratiqu\u00E9 de l'Antiquit\u00E9 jusqu'\u00E0 nos jours. Il trouve son origine dans la tradition \u00E9vang\u00E9lique et les pratiques spirituelles orientales. Les moines et les moniales, au sein d'un ordre monastique, suivent en g\u00E9n\u00E9ral une r\u00E8gle dont la plus ancienne est la r\u00E8gle de saint Augustin et la plus r\u00E9pandue celle de saint Beno\u00EEt ; ces deux r\u00E8gles, et leurs nombreuses interpr\u00E9tations, ont justifi\u00E9 des modes de vie et d'organisation vari\u00E9s. La vie monastique, le plus souvent au sein d'un monast\u00E8re ou d'un couvent, qui peut \u00EAtre une abbaye lorsqu'il est dirig\u00E9 par un abb\u00E9 ou une abbesse (de l'aram\u00E9en abba, p\u00E8re), conna\u00EEt deux formes principales : le c\u00E9nobitisme (vie en communaut\u00E9) et l'\u00E9r\u00E9mitisme (du grec eremos, d\u00E9sert : vie en solitude)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le monachisme chr\u00E9tien est pratiqu\u00E9 de l'Antiquit\u00E9 jusqu'\u00E0 nos jours. Il trouve son origine dans la tradition \u00E9vang\u00E9lique et les pratiques spirituelles orientales. Les moines et les moniales, au sein d'un ordre monastique, suivent en g\u00E9n\u00E9ral une r\u00E8gle dont la plus ancienne est la r\u00E8gle de saint Augustin et la plus r\u00E9pandue celle de saint Beno\u00EEt ; ces deux r\u00E8gles, et leurs nombreuses interpr\u00E9tations, ont justifi\u00E9 des modes de vie et d'organisation vari\u00E9s."@fr . . . . . . . . . "Monaquisme cristi\u00E0"@ca . "Christian monasticism before 451"@fr . . . . . . "Monachisme copte"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "191001912"^^ . . . . . . . . . .