. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "30827956"^^ . . . . . . . . "Messa"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Missa"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "La messe est une c\u00E9r\u00E9monie chr\u00E9tienne au cours de laquelle le ou les pr\u00EAtres officiants c\u00E9l\u00E8brent l\u2019eucharistie, actualisation du sacrifice r\u00E9dempteur de J\u00E9sus-Christ. Dans les traditions catholiques et orthodoxes, elle constitue le point culminant de la liturgie catholique, tandis que les protestants mettent l'accent sur la pr\u00E9dication (ou annonce de la Parole). De ce fait, les protestants pr\u00E9f\u00E8rent utiliser le terme culte et non messe. Au sein de l'\u00C9glise catholique, la messe peut \u00EAtre c\u00E9l\u00E9br\u00E9e tous les jours par les pr\u00EAtres, \u00E0 l'exception du Vendredi saint, mais aussi \u00E0 l'occasion des sacrements (bapt\u00EAme, mariage, confirmation, ordination), de sacramentaux (enterrement, couronnement) et d'\u00E9v\u00E9nements d'importance universelle (concile, conclave) ou locale (installation d'un nouveau cur\u00E9). La th\u00E9ologie catholique consid\u00E8re l'eucharistie comme source et sommet de la vie chr\u00E9tienne. Le concile de Vatican II d\u00E9finit la messe \u00E0 la fois comme un m\u00E9morial o\u00F9 se perp\u00E9tue le sacrifice de la croix, et comme le banquet sacr\u00E9 de la communion au corps et au sang du Christ. \u00C9tant donn\u00E9 l'importance de la musique dans les liturgies chr\u00E9tiennes, le terme de \u00AB messe \u00BB d\u00E9signe par extension l'ensemble des \u0153uvres musicales interpr\u00E9t\u00E9es au cours d'une c\u00E9l\u00E9bration. Il s'agit donc de l'un des genres de la musique religieuse."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heilige Messe"@de . "190826082"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DF\u30B5"@ja . . . . . . . . "Msza"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "67115"^^ . . . . . . . . . "Mis"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "La messe est une c\u00E9r\u00E9monie chr\u00E9tienne au cours de laquelle le ou les pr\u00EAtres officiants c\u00E9l\u00E8brent l\u2019eucharistie, actualisation du sacrifice r\u00E9dempteur de J\u00E9sus-Christ. Dans les traditions catholiques et orthodoxes, elle constitue le point culminant de la liturgie catholique, tandis que les protestants mettent l'accent sur la pr\u00E9dication (ou annonce de la Parole). De ce fait, les protestants pr\u00E9f\u00E8rent utiliser le terme culte et non messe."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E4ssa"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "it"@fr . . . "Mass (liturgy)"@en . . . "67719"^^ . . . "Mass"@fr . "347137489"^^ . . . . . "Heilige Messe"@als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Messe"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . .