"16149"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lehengai"@eu . . . . . . . . . . . . "Rohstoff (Produktion)"@de . . . . . . . "Materia prima"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u539F\u6750\u6599"@zh . . . "Une mati\u00E8re premi\u00E8re est une mati\u00E8re \u00E0 l'\u00E9tat brut (mati\u00E8re extraite de la nature : notion de ressource naturelle), ou, apr\u00E8s collecte, ayant subi une premi\u00E8re transformation sur le lieu d'exploitation pour la rendre propre \u00E0 l'\u00E9change international, utilis\u00E9e dans la transformation de mat\u00E9riels finis ou comme source d'\u00E9nergie. Pour les mati\u00E8res destin\u00E9es \u00E0 l'alimentation, on parle plut\u00F4t de produit agricole vivrier et de produit de la chasse et de la p\u00EAche. L'Organisation des Nations unies utilise le terme global de \u00AB produit de base \u00BB d\u00E9fini officiellement par la charte de La Havane en 1948 comme \u00AB tout produit de l'agriculture, des for\u00EAts, de la p\u00EAche et tout min\u00E9ral, que ce produit soit sous une forme naturelle ou qu'il ait subi la transformation qu'exige commun\u00E9ment la vente en quantit\u00E9s importantes sur le march\u00E9 international. \u00BB Le monde anglo-saxon emploie parfois le terme de commodity, commodit\u00E9 qui s'attache moins que la notion de mati\u00E8re premi\u00E8re \u00E0 un stade de transformation mais \u00E0 une situation de march\u00E9 et englobe des biens immat\u00E9riels tels que l'\u00E9lectricit\u00E9 (en tant que \u00AB fourniture \u00BB), des prestations de services. Des exemples de mati\u00E8res premi\u00E8res sont : les produits agricoles (bl\u00E9, riz, ma\u00EFs\u2026), les combustibles fossiles (charbon, p\u00E9trole, gaz naturel), les minerais et m\u00E9taux, le sable (pour le b\u00E2timent, le verre ou le silicium pour circuit int\u00E9gr\u00E9), la potasse, le caoutchouc, etc. Les mati\u00E8res premi\u00E8res demandent g\u00E9n\u00E9ralement un premier traitement ou affinage (passer du minerai au m\u00E9tal, ou de la betterave - ou de la canne \u00E0 sucre - au sucre, par exemple) et sont consid\u00E9r\u00E9es comme des consommations interm\u00E9diaires dans les processus de production. Les \u00E9changes de mati\u00E8res premi\u00E8res repr\u00E9sentaient environ un tiers du volume du commerce mondial en 2011. Les mati\u00E8res premi\u00E8res peuvent \u00EAtre n\u00E9goci\u00E9es de gr\u00E9 \u00E0 gr\u00E9, \u00E0 travers des courtiers en ligne."@fr . "90195"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2018-10-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Une mati\u00E8re premi\u00E8re est une mati\u00E8re \u00E0 l'\u00E9tat brut (mati\u00E8re extraite de la nature : notion de ressource naturelle), ou, apr\u00E8s collecte, ayant subi une premi\u00E8re transformation sur le lieu d'exploitation pour la rendre propre \u00E0 l'\u00E9change international, utilis\u00E9e dans la transformation de mat\u00E9riels finis ou comme source d'\u00E9nergie. Pour les mati\u00E8res destin\u00E9es \u00E0 l'alimentation, on parle plut\u00F4t de produit agricole vivrier et de produit de la chasse et de la p\u00EAche."@fr . . . . . . . . . . . . "190802981"^^ . . . "\u0421\u044B\u0440\u044C\u0451"@ru . . . . . "\u0645\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0645"@ar . . "\u0421\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430"@uk . . . "V\u1EADt li\u1EC7u th\u00F4"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "http://www.mineralinfo.fr/|titre=Min\u00E9ralInfo|sous-titre=Le portail fran\u00E7ais des ressources min\u00E9rales non \u00E9nerg\u00E9tiques"@fr . . . . . . . . . . . . "Mati\u00E8re premi\u00E8re"@fr . . . . . . . . . .