"Masbate\u00F1o"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u0431\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . . "178421746"^^ . . "5197674"^^ . "1240"^^ . . . "Le masbate\u00F1o est une des langues bisakol parl\u00E9 par 600 000 locuteurs dans les Visayas orientales. Il est surtout parl\u00E9 dans la province de Masbate d'o\u00F9 son nom. Il est proche du capiznon et du hiliga\u00EFnon (ilonggo) tous deux parl\u00E9s \u00E0 Panay. Il a un statut interm\u00E9diaire entre les langues bisayas et les langues bicol."@fr . . . . . . . . . . . . . "Ti\u1EBFng Masbate\u00F1o"@vi . . . . . . "Masbatenyo nga yinaknan"@war . . . . "Le masbate\u00F1o est une des langues bisakol parl\u00E9 par 600 000 locuteurs dans les Visayas orientales. Il est surtout parl\u00E9 dans la province de Masbate d'o\u00F9 son nom. Il est proche du capiznon et du hiliga\u00EFnon (ilonggo) tous deux parl\u00E9s \u00E0 Panay. Il a un statut interm\u00E9diaire entre les langues bisayas et les langues bicol."@fr .