. . . . . . . "Margin of error"@en . . . . . "En statistiques, la marge d'erreur est une estimation de l'\u00E9tendue que les r\u00E9sultats d'un sondage peuvent avoir si l'on recommence l'enqu\u00EAte. Plus la marge d'erreur est importante, moins les r\u00E9sultats sont fiables et plus la probabilit\u00E9 qu'ils soient \u00E9cart\u00E9s de la r\u00E9alit\u00E9 est importante."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043A\u0438"@ru . . . . . "Margem de erro"@pt . . . . . "En statistiques, la marge d'erreur est une estimation de l'\u00E9tendue que les r\u00E9sultats d'un sondage peuvent avoir si l'on recommence l'enqu\u00EAte. Plus la marge d'erreur est importante, moins les r\u00E9sultats sont fiables et plus la probabilit\u00E9 qu'ils soient \u00E9cart\u00E9s de la r\u00E9alit\u00E9 est importante. La marge d'erreur peut \u00EAtre calcul\u00E9e directement \u00E0 partir de la taille de l'\u00E9chantillon (par exemple, le nombre de personnes sond\u00E9es) et est habituellement report\u00E9e par l'un des trois diff\u00E9rents niveaux de l'intervalle de confiance. Le niveau de 99 % est le plus prudent, le niveau de 95 % est le plus r\u00E9pandu, et le niveau de 90 % est rarement utilis\u00E9. Pour un niveau de confiance de 99 %, on est s\u00FBr \u00E0 99 % que la vraie valeur se trouve dans la marge d'erreur de la valeur issue du sondage. La marge d'erreur prend uniquement en compte l'erreur de l'\u00E9chantillon. Elle ne prend pas en compte les autres sources potentielles d'erreurs, notamment, le biais dans les questions ou dans l'exclusion d'un groupe n'\u00E9tant pas questionn\u00E9, le fait que certaines personnes ne veulent pas r\u00E9pondre, le fait que certaines personnes mentent, les erreurs de calculs."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Marge d'error"@ca . . . . "Marge d'erreur"@fr . "Margen de error"@es . . . . . . . "15847"^^ . "191443426"^^ . . . "253176"^^ . . . . . .