. . . "Margaret Brown en 1909." . . . "Larousse"@fr . . . "2012-02-23"^^ . . "9782910846794"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . "Margaret Brown"@fr . . . . . . . . . . . . . "Margaret Brown"@vi . . "49269"^^ . . . "Margaret Tobin"@fr . . . . . "Big Earth Publishing"@fr . . . "Molly Brown"@de . "Margaret Brown"@fr . . "Margaret \"Molly\" Brown"@sv . . "75775579"^^ . . . . . "Category:Margaret Brown"@fr . . . . "1999"^^ . . . "\u0645\u0627\u0631\u062C\u0631\u064A\u062A \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646"@arz . . . "2010"^^ . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . . "Kristen Iversen"@fr . . . . . . . . "191099242"^^ . . "Margaret Brown en 1909."@fr . "Hannibal"@fr . . . . . . . . . . "Margaret Tobin Brown, n\u00E9e le 18 juillet 1867 \u00E0 Hannibal (Missouri) et morte le 26 octobre 1932 \u00E0 Manhattan (New York), est une militante et philanthrope am\u00E9ricaine. Issue d'une famille pauvre, d\u00E8s ses dix-huit ans, elle part tenter sa chance dans le Colorado et rencontre James Brown, qu'elle \u00E9pousera. Devenu millionnaire \u00E0 la suite de la d\u00E9couverte d'un filon d'or dans une mine d'Ibex Company, le couple entre dans la haute soci\u00E9t\u00E9 et Margaret Brown, engag\u00E9e et militante, se consacre au service des autres, notamment \u00E0 travers la d\u00E9fense des droits des femmes, des enfants et des mineurs du Colorado."@fr . . . "Margaret Tobin Brown, n\u00E9e le 18 juillet 1867 \u00E0 Hannibal (Missouri) et morte le 26 octobre 1932 \u00E0 Manhattan (New York), est une militante et philanthrope am\u00E9ricaine. Issue d'une famille pauvre, d\u00E8s ses dix-huit ans, elle part tenter sa chance dans le Colorado et rencontre James Brown, qu'elle \u00E9pousera. Devenu millionnaire \u00E0 la suite de la d\u00E9couverte d'un filon d'or dans une mine d'Ibex Company, le couple entre dans la haute soci\u00E9t\u00E9 et Margaret Brown, engag\u00E9e et militante, se consacre au service des autres, notamment \u00E0 travers la d\u00E9fense des droits des femmes, des enfants et des mineurs du Colorado. Elle en profite \u00E9galement pour voyager \u00E0 travers le monde, et se rend \u00E0 plusieurs reprises en France. Son amour pour ce pays la pousse \u00E0 partir pr\u00E9cipitamment en Picardie lorsqu'elle apprend le d\u00E9clenchement de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Avec d'autres Am\u00E9ricaines, elle soigne les soldats, action qui lui vaut de recevoir la L\u00E9gion d'honneur. Il lui arrive aussi de se consacrer \u00E0 sa passion pour le th\u00E9\u00E2tre dramatique : elle interp\u00E8te sur les sc\u00E8nes new-yorkaises et parisiennes le r\u00F4le de son idole, Sarah Bernhardt. Cependant, Margaret Brown est surtout connue pour \u00EAtre l'une des rescap\u00E9es du naufrage du Titanic (1912), une trag\u00E9die qui lui conf\u00E8re une renomm\u00E9e internationale. Sauv\u00E9e \u00E0 bord du canot no 6, dans lequel elle d\u00E9plore le comportement du quartier-ma\u00EEtre Robert Hichens, elle participe ensuite \u00E0 la cr\u00E9ation du Comit\u00E9 des Survivants. Un si\u00E8cle apr\u00E8s le naufrage, Margaret Brown est presque exclusivement surnomm\u00E9e l'\u00AB Insubmersible Molly Brown \u00BB, bien qu'elle n'ait jamais \u00E9t\u00E9 appel\u00E9e ainsi de son vivant. Il s'agit d'une invention du cin\u00E9ma hollywoodien, qui s'empare de son histoire pour en faire un mythe, parfois tr\u00E8s \u00E9loign\u00E9 de la v\u00E9rit\u00E9, notamment dans la com\u00E9die musicale La Reine du Colorado (1964) \u2014 mettant en sc\u00E8ne l'actrice Debbie Reynolds dans son r\u00F4le \u2014 et le drame Titanic (1997) \u2014 son r\u00F4le \u00E9tant interpr\u00E9t\u00E9 par Kathy Bates."@fr . . "Une histoire populaire des \u00C9tats-Unis"@fr . . . . "\u00AB L'Insubmersible Molly Brown \u00BB"@fr . "810"^^ . . . . . . . . "Margaret Tobin"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "317"^^ . "1867-07-18"^^ . . . "Margaret Brown"@pt . . . . . . . . . . . "294"^^ . "Margaret Brown"@fr . . . ""@fr . . "Molly Brown"@ca . . . . . . . . . . . . . "1867-07-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn2010"@fr . . . "\u0411\u0440\u0430\u0443\u043D, \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442"@ru . . . . "9781555662370"^^ . . . . "1932-10-26"^^ . "1932-10-26"^^ . . . . . . . "9782035841964"^^ . . . . . "Le \u00AB\u00A0Titanic\u00A0\u00BB ne r\u00E9pond plus"@fr . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Am\u00E9ricaine"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Margaret Brown"@es . . "Margaret Brown"@fr . . . "James Joseph Brown"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Molly Brown: Unraveling the Myth"@fr . . . . . . "Agone"@fr . . . . "Manhattan"@fr . . ""@fr . "\u00AB L'Insubmersible Molly Brown \u00BB (apr\u00E8s sa mort)"@fr . . . . . "G\u00E9rard Piouffre2009"@fr . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30AC\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D6\u30E9\u30A6\u30F3"@ja . . "1094356"^^ . . . . . . . . . . . .