. . . . . . . . . . . . . . "Marais"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En g\u00E9ographie, un marais est une couche d'eau stagnante, en g\u00E9n\u00E9ral peu profonde, et envahie par la v\u00E9g\u00E9tation aquatique ou herbac\u00E9e. C'est une zone humide. La v\u00E9g\u00E9tation des marais est constitu\u00E9e d'esp\u00E8ces adapt\u00E9es au milieu humide. Sa composition varie selon la hauteur de l'eau, l'importance des p\u00E9riodes d'ass\u00E8chement, et le taux de salinit\u00E9. Les esp\u00E8ces dominantes sont les poac\u00E9es (roseaux), typhac\u00E9es (massettes), les joncac\u00E9es (joncs), cyp\u00E9rac\u00E9es (carex), et autres plantes herbac\u00E9es et aquatiques, et des plantes ligneuses basses. Dans les marais d'eau saum\u00E2tre, on rencontre des esp\u00E8ces halophiles. Il se distingue d'une mangrove ou d'un bayou \u2013 l'anglais am\u00E9ricain les appelle de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique \u00AB swamp \u00BB \u2013 domin\u00E9s par des arbres plut\u00F4t que des herbes ; et d'un \u00E9tang par sa moindre profondeur de l'eau. Ce qui ram\u00E8ne aussi \u00E0 la d\u00E9finition de \u00AB mar\u00E9cage \u00BB, se r\u00E9f\u00E9rant \u00E0 une \u00E9tendue de terrain humide domin\u00E9e \u00E0 plus de 25 % de sa superficie par une v\u00E9g\u00E9tation ligneuse, c'est-\u00E0-dire arbustive ou arborescente. Le fran\u00E7ais est impr\u00E9cis la plupart du temps sur la distinction marais/mar\u00E9cage, par ailleurs de m\u00EAme racine. Dans le mar\u00E9cage \u00AB s\u2019\u00E9tendent des marais \u00BB. Le fran\u00E7ais qu\u00E9b\u00E9cois donne la d\u00E9finition qui suit de mar\u00E9cage, qu'il faut rapprocher de celle de swamp. \u00AB Le terme mar\u00E9cage renvoie \u00E0 une \u00E9tendue de terrain humide ayant un couvert arbustif sur une partie de sa superficie (ce qui n'exclut pas la pr\u00E9sence d'un certain nombre d'arbres) et o\u00F9 s'\u00E9tendent des marais. \u00BB Dans un marais les arbres sont absents."@fr . . . . . . . . "Tourbi\u00E8res et marais en Haute-Loire"@fr . . "Maryse Tort"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "P\u00E2ntano"@pt . . . . . . . . . . "2005"^^ . . . . . . . . . . "Sumpf"@de . . . . . . . . . . . . . "marais"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "190901699"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0648\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "113050"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6CBC"@ja . . "En g\u00E9ographie, un marais est une couche d'eau stagnante, en g\u00E9n\u00E9ral peu profonde, et envahie par la v\u00E9g\u00E9tation aquatique ou herbac\u00E9e. C'est une zone humide. La v\u00E9g\u00E9tation des marais est constitu\u00E9e d'esp\u00E8ces adapt\u00E9es au milieu humide. Sa composition varie selon la hauteur de l'eau, l'importance des p\u00E9riodes d'ass\u00E8chement, et le taux de salinit\u00E9. Les esp\u00E8ces dominantes sont les poac\u00E9es (roseaux), typhac\u00E9es (massettes), les joncac\u00E9es (joncs), cyp\u00E9rac\u00E9es (carex), et autres plantes herbac\u00E9es et aquatiques, et des plantes ligneuses basses. Dans les marais d'eau saum\u00E2tre, on rencontre des esp\u00E8ces halophiles."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0448\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . "Palude"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Puy-en-Velay"@fr . . . . . . . . . . . . "Padura"@eu . . . . . . . . . . . . . "in Cahiers de la Haute-Loire 2005"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "43402"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "marais/fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aiguamoll"@ca . . . . . . . . . .