. . "\u0648\u0634\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636"@ar . . . . . . . . "73612"^^ . . . . . . . . . . . "Manto"@pt . . . "5857"^^ . . . . . . . . . . "188660952"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30F3\u30C8\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Manteau terrestre"@fr . . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0442\u0438\u044F \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438"@ru . . . . . . "P\u0142aszcz ziemski"@pl . . . . . "Mantell terrestre"@ca . . "Le manteau terrestre est la couche interm\u00E9diaire entre le noyau terrestre et la cro\u00FBte terrestre. Il repr\u00E9sente 82 % du volume de la Terre et environ 65 % de sa masse. Il est s\u00E9par\u00E9 de la cro\u00FBte par la discontinuit\u00E9 de Mohorovi\u010Di\u0107 (terme fr\u00E9quemment abr\u00E9g\u00E9 en Moho), et du noyau par la discontinuit\u00E9 de Gutenberg. Ces discontinuit\u00E9s marquent un contraste de densit\u00E9 entre les couches qu'elles s\u00E9parent et portent chacune le nom du sismologue qui les a d\u00E9couvertes."@fr . . . . . . . . "Earth's mantle"@en . . . "Mantu"@eu . . . . . . . . . . "Le manteau terrestre est la couche interm\u00E9diaire entre le noyau terrestre et la cro\u00FBte terrestre. Il repr\u00E9sente 82 % du volume de la Terre et environ 65 % de sa masse. Il est s\u00E9par\u00E9 de la cro\u00FBte par la discontinuit\u00E9 de Mohorovi\u010Di\u0107 (terme fr\u00E9quemment abr\u00E9g\u00E9 en Moho), et du noyau par la discontinuit\u00E9 de Gutenberg. Ces discontinuit\u00E9s marquent un contraste de densit\u00E9 entre les couches qu'elles s\u00E9parent et portent chacune le nom du sismologue qui les a d\u00E9couvertes. On distingue, en g\u00E9ochimie, un manteau sup\u00E9rieur, source des MORB (pour Mid-Ocean Ridge Basalts \u2013 basaltes de dorsale m\u00E9dio-oc\u00E9anique), et un manteau inf\u00E9rieur, source des OIB (Ocean Island Basalts \u2013 basaltes d'\u00EEles oc\u00E9aniques \u2013, issus de points chauds tels que Hawa\u00EF ou La R\u00E9union). D'un point de vue min\u00E9ralogique, la transition du manteau sup\u00E9rieur vers le manteau inf\u00E9rieur s'effectue \u00E0 670 km de profondeur. On distingue ces deux zones par le fait que, \u00E0 cette profondeur, l'olivine ainsi que les pyrox\u00E8nes qui composent le manteau sont transform\u00E9s, \u00E0 cause de la temp\u00E9rature et de la pression, en p\u00E9rovskite, le min\u00E9ral majeur du manteau inf\u00E9rieur. Cette discontinuit\u00E9 est \u00E9galement rep\u00E9rable gr\u00E2ce aux ondes sismiques. Le manteau, d'une \u00E9paisseur totale d'environ 2 885 km, s'\u00E9tend jusqu'au noyau externe. Le manteau sup\u00E9rieur est divis\u00E9 en deux parties, s\u00E9par\u00E9es par une zone dans laquelle les ondes sismiques sont ralenties : la low velocity zone (LVZ). La partie sup\u00E9rieure, du Moho jusqu'\u00E0 la LVZ, est appel\u00E9e manteau lithosph\u00E9rique (du fait de son comportement plus cassant) et est constitu\u00E9e de p\u00E9ridotite \u00AB froide \u00BB. La partie inf\u00E9rieure, dite manteau asth\u00E9nosph\u00E9rique, a un comportement ductile : elle est constitu\u00E9e de p\u00E9ridotite \u00AB chauff\u00E9e \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . "Mantello terrestre"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . .