. . . . . . . . . . . "Control d'armaments"@ca . . . . . . "La ma\u00EEtrise des armements ou contr\u00F4le des armements d\u00E9signe un ensemble coordonn\u00E9 d'actions bas\u00E9 sur des accords politiques ou juridiques afin de limiter, r\u00E9duire, r\u00E9glementer ou interdire des cat\u00E9gories d'armes ou des m\u00E9thodes de guerre. De Verdun \u00E0 Hiroshima, l'exigence d'une ma\u00EEtrise des armements s'est \u00E9tendue bien au-del\u00E0 des milieux pacifistes ou antimilitaristes. Au sens le plus strict du terme, \u00AB d\u00E9sarmer \u00BB reviendrait \u00E0 r\u00E9duire puis d\u00E9truire sous contr\u00F4le indiscutable tous les armements existants, et d\u00E9mobiliser les effectifs charg\u00E9s de le mettre en \u0153uvre. Une telle conception relevant sans doute de l'utopie ne serait-ce que par son caract\u00E8re radical, serait ainsi tacitement admis le droit des \u00C9tats au maintien de forces au minimum n\u00E9cessaires \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 publique (Allemagne apr\u00E8s 1918, Japon apr\u00E8s 1945, Syrie en 2011)."@fr . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u062D"@ar . . . . . . . . "16412"^^ . . . . . . . . . . . "3222847"^^ . "188757491"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ma\u00EEtrise des armements"@fr . . . . . . "\u8ECD\u5099\u63A7\u5236"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Controllo degli armamenti"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u5099\u7BA1\u7406"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "Controle de armamento"@pt . . "La ma\u00EEtrise des armements ou contr\u00F4le des armements d\u00E9signe un ensemble coordonn\u00E9 d'actions bas\u00E9 sur des accords politiques ou juridiques afin de limiter, r\u00E9duire, r\u00E9glementer ou interdire des cat\u00E9gories d'armes ou des m\u00E9thodes de guerre. De Verdun \u00E0 Hiroshima, l'exigence d'une ma\u00EEtrise des armements s'est \u00E9tendue bien au-del\u00E0 des milieux pacifistes ou antimilitaristes. Au sens le plus strict du terme, \u00AB d\u00E9sarmer \u00BB reviendrait \u00E0 r\u00E9duire puis d\u00E9truire sous contr\u00F4le indiscutable tous les armements existants, et d\u00E9mobiliser les effectifs charg\u00E9s de le mettre en \u0153uvre."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .