. . . . . . . . . . . . . . . . . "29932"^^ . . . . . "VV 1"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0438\u0440"@uk . . . "IRAS 13278+4736"@fr . . . . . "La galaxie spirale M51."@fr . . "M51"@fr . . . . . . . . "Gal\u00E0xia del Remol\u00ED"@ca . . . . . "Chiens de chasse"@fr . . . . . "13"^^ . . . . . . . . . . . . "CGCG 246-9"@fr . . "VV 403"@fr . . . . . . "0.001534"^^ . . . . . "Galaksienn an Droenn"@br . . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "47"^^ . "M51 (NGC 5194 ou galaxie du Tourbillon) est une galaxie spirale relativement rapproch\u00E9e et situ\u00E9e dans la constellation des Chiens de chasse \u00E0 environ 27 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome fran\u00E7ais Charles Messier en 1773.En compagnie de NGC 5195, quelquefois d\u00E9sign\u00E9 comme M51B, M51 forme un couple de galaxies en interaction qui figure dans l'atlas des galaxies particuli\u00E8res de Halton Arp sous la cote Arp 85. NGC 5194 a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 par G\u00E9rard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SA(s)bc dans son atlas des galaxies. La classe de luminosit\u00E9 de M51 est II-III et elle pr\u00E9sente une large raie HI. Elle renferme \u00E9galement des r\u00E9gions d'hydrog\u00E8ne ionis\u00E9. De plus, c'est une galaxie active de type Seyfert 2.5. Plus d'une cinquantaine de mesures non bas\u00E9es sur le d\u00E9calage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 7,225 \u00B1 2,126 Mpc (\u223C23,6 millions d'a.l.), ce qui est \u00E0 l'int\u00E9rieur des distances calcul\u00E9es en employant la valeur du d\u00E9calage."@fr . "460"^^ . . . "11.2"^^ . . . . "M51 (astronomia)"@it . . . . . . "9"^^ . . . "MCG 8-25-12"@fr . . . . . "UGC 8493"@fr . . . . "KCPG 379B"@fr . . . . . . . "191332946"^^ . . . "PGC 47404"@fr . . . . . . . . . . "SAbc pec Sbc"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "138068"^^ . . . . . . . . "M51 (galaxie)"@fr . . . . . . . . . "\u6E26\u72C0\u661F\u7CFB"@zh . . "1773-10-13"^^ . . . . . . "8.4"^^ . . "NGC 5194"@fr . . . . . . . . . "13.12"^^ . . . . . . . . . . . . "Messier 51"@sv . . . "Gal\u00E1xia do Rodamoinho"@pt . "M51 (NGC 5194 ou galaxie du Tourbillon) est une galaxie spirale relativement rapproch\u00E9e et situ\u00E9e dans la constellation des Chiens de chasse \u00E0 environ 27 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome fran\u00E7ais Charles Messier en 1773.En compagnie de NGC 5195, quelquefois d\u00E9sign\u00E9 comme M51B, M51 forme un couple de galaxies en interaction qui figure dans l'atlas des galaxies particuli\u00E8res de Halton Arp sous la cote Arp 85. NGC 5194 a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 par G\u00E9rard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SA(s)bc dans son atlas des galaxies."@fr . . . . . . "Arp 379B"@fr . . . . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442 (\u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430)"@ru . . . . . . "8.359999999999999"^^ . . . . . . . . . . . "89000"^^ . . . "--10-13"^^ . . .