. . . . . . . . . . . . "M\u00E4rketin majakka rapistuu tyhjill\u00E4\u00E4n"@fr . . . "Municipalit\u00E9s de Finlande"@fr . "2007-05-26"^^ . . "M\u00E4rket"@fr . . . . . "2007-04-01"^^ . . "Finlande"@fr . . "\u041C\u0435\u0440\u043A\u0435\u0442"@uk . . . . . . . "178667427"^^ . . "1382659"^^ . . . . . "0"^^ . "60.30095 19.13225" . . . . . . . "2007-08-15"^^ . . "Commune"@fr . . . . . . . "BA"@fr . . . . . "Provinces de Finlande"@fr . "Mer d'\u00C5land(golfe de Botnie,mer Baltique,oc\u00E9an Atlantique)" . . . . . . . . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "2.5"^^ . . . "Municipalit\u00E9"@fr . . "Carte de l'\u00EEle de M\u00E4rket." . "60.3009"^^ . . "19.1315"^^ . . . . . . "0.033"^^ . . . . . . . "Carte de l'\u00EEle de M\u00E4rket."@fr . "M\u00E4rket"@nl . "Liste des comt\u00E9s de la Su\u00E8de"@fr . . . . "Su\u00E8de/Finlande/\u00C5land"@fr . . "0"^^ . . . . . . . . "Su\u00E8de"@fr . . . . . . . . "0.033"^^ . . . "Communes"@fr . . . . "19534341"^^ . . . . . . . "M\u00E4rket"@sv . . . . . . "fi"@fr . . . "\u00CEle continentale" . . . . "Helsingin Sanomat"@fr . . . . . . . "Monille majakoille p\u00E4\u00E4see ilman omaa venett\u00E4"@fr . . . "\u041C\u0435\u0440\u043A\u0435\u0442 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432)"@ru . "POINT(19.132249832153 60.30094909668)"^^ . . . . "POINT(19.131500244141 60.300998687744)"^^ . . "19.1315"^^ . . . . "Province, r\u00E9gion et \u00C9tat libre associ\u00E9"@fr . "2007-05-04"^^ . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . "M\u00E4rket"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "UTC+1 et UTC+2"@fr . . . . . . "26785"^^ . . . "M\u00E4rketin majakka avautuu"@fr . . . . . . "60.301 19.1315" . "\u00D6sthammar et Norrt\u00E4lje"@fr . . . . . "M\u00E4rketiss\u00E4 on erikoinen rajalinja"@fr . . . . . . . "Falaise de M\u00E4rket"@fr . . "2"^^ . . . . . "Comt\u00E9s"@fr . . . . . . "M\u00E4rket"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E4rket"@fr . . . "60.301"^^ . . "19.1322"^^ . . . . . "\u9A6C\u51EF\u7279\u5C9B"@zh . . . "Uppsala et Stockholm"@fr . . . . . . . . . "M\u00E4rket, en su\u00E9dois [\u02C8m\u00E6rk\u0259(t)], litt\u00E9ralement \u00AB la marque \u00BB, est une petite \u00EEle de la mer Baltique partag\u00E9e entre la Finlande (\u00C9tat libre associ\u00E9 d'\u00C5land) et la Su\u00E8de (comt\u00E9s de Stockholm et d'Uppsala). Rocheuse, d\u00E9nud\u00E9e et n'abritant qu'un phare automatis\u00E9, elle est incluse dans un vaste site Ramsar, l'archipel de Signilsk\u00E4r-M\u00E4rket, gr\u00E2ce aux tr\u00E8s nombreux oiseaux marins et phoques qui y vivent."@fr . . . "M\u00E4rket"@en . . . . . . . . . . . "Mer d'\u00C5land"@fr . . . . . . . . "POINT(19.132249832153 60.30094909668)"^^ . . "60.301"^^ . "M\u00E4rket, en su\u00E9dois [\u02C8m\u00E6rk\u0259(t)], litt\u00E9ralement \u00AB la marque \u00BB, est une petite \u00EEle de la mer Baltique partag\u00E9e entre la Finlande (\u00C9tat libre associ\u00E9 d'\u00C5land) et la Su\u00E8de (comt\u00E9s de Stockholm et d'Uppsala). Rocheuse, d\u00E9nud\u00E9e et n'abritant qu'un phare automatis\u00E9, elle est incluse dans un vaste site Ramsar, l'archipel de Signilsk\u00E4r-M\u00E4rket, gr\u00E2ce aux tr\u00E8s nombreux oiseaux marins et phoques qui y vivent. Probablement \u00E9merg\u00E9e au cours du XVIe si\u00E8cle \u00E0 la faveur du rebond post-glaciaire, M\u00E4rket est partag\u00E9e d\u00E8s 1809 entre la Su\u00E8de et l'Empire russe par une fronti\u00E8re qui la traverse de part en part, ce qui en fait une pr\u00E9tendante au titre de la plus petite \u00EEle maritime partag\u00E9e par une fronti\u00E8re terrestre internationale (derri\u00E8re Koiluoto). Le r\u00E9cif repr\u00E9sentant un danger pour la navigation, un phare finlandais y est \u00E9rig\u00E9 en 1885. En 1985, lorsque les mesures satellitaires r\u00E9v\u00E9l\u00E8rent que ce b\u00E2timent \u00E9tait situ\u00E9 dans la moiti\u00E9 su\u00E9doise (ouest) de l'\u00EEle, un petit \u00E9change territorial eut lieu, donnant le phare \u00E0 la Finlande et une surface \u00E9quivalente, juste au nord-est, \u00E0 la Su\u00E8de. Depuis l'automatisation de l'infrastructure en 1977, M\u00E4rket est inhabit\u00E9e, mais elle pourrait accueillir un nombre croissant de touristes gr\u00E2ce \u00E0 sa faune sauvage et \u00E0 la suite de la restauration des b\u00E2timents qui a d\u00E9but\u00E9 en mai 2007."@fr . "M\u00E4rket"@pt .