. . . . . . . . . . . . "Lutnik"@pl . . "Lutier"@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043A\u0440\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . "54896"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "10969"^^ . . . . . . . "domaine culturel"@fr . . . . . . . "Violeiro (Luthier)"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Un luthier est un artisan qui fabrique, r\u00E9pare et restaure les instruments de musique cordes pinc\u00E9es ou frott\u00E9es tels que les violons, altos, violoncelles, guitares, guitares \u00E9lectriques, etc. Le terme d\u00E9rive du nom \u00AB luth \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luthier"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "B1501 - Fabrication et r\u00E9paration d'instruments de musique"@fr . . . "Fiolbyggare"@sv . . . "Atelier de lutherie \u00E0 Cr\u00E9mone."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luthier"@fr . . . . . "189922679"^^ . . . . "Un luthier est un artisan qui fabrique, r\u00E9pare et restaure les instruments de musique cordes pinc\u00E9es ou frott\u00E9es tels que les violons, altos, violoncelles, guitares, guitares \u00E9lectriques, etc. Le terme d\u00E9rive du nom \u00AB luth \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5F26\u6A02\u5668\u88FD\u4F5C\u5E2B"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .