. . . "1993"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Portrait de Ludwig Tieck." . "Ludwig Tieck"@fr . . . . . . . . . "oui"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Nikolaus Delius"@fr . . . . . "Paris"@fr . . . ""@fr . . . "2"^^ . . . . . . . . "Ludwig Tieck"@pl . . . . . . . . . . "Wandrers Nachtlied"@fr . "Peter Lebrecht"@en . . . . . "Johann Ludwig Tieck, n\u00E9 le 31 mai 1773 \u00E0 Berlin et mort le 28 avril 1853 dans la m\u00EAme ville, est un po\u00E8te allemand, traducteur, \u00E9diteur, romancier et critique, \u00E9crivain du premier romantisme, celui du Cercle d'I\u00E9na, aux c\u00F4t\u00E9s des fr\u00E8res Schlegel, de Caroline et Friedrich Schelling, de Novalis, de Fichte. Fils d'un marchand de laine, il \u00E9tudia la th\u00E9ologie, la philosophie, la litt\u00E9rature. Il s\u00E9journa en Italie durant la p\u00E9riode 1804-1805, en Angleterre en 1817, o\u00F9 il \u00E9tudia de pr\u00E8s Shakespeare. Il fut dramaturge \u00E0 la cour de Dresde d\u00E8s 1825, et appel\u00E9 \u00E0 celle du roi Fr\u00E9d\u00E9ric-Guillaume IV de Prusse \u00E0 partir de 1841. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme une figure majeure du romantisme allemand, et comme l'un des principaux repr\u00E9sentants de l'ironie romantique, th\u00E9oris\u00E9e par Friedrich Schlegel, assum\u00E9e par les proches du Cercle d'I\u00E9na ( (de), Novalis, Schleiermacher), composante essentielle du mouvement de la r\u00E9\u00E9valuation esth\u00E9tique initi\u00E9e par les romantiques, et qui trouvera chez Ludwig Tieck sa r\u00E9alisation dans les structures narratives du Chat bott\u00E9 (1797) au th\u00E9\u00E2tre, ou du conte Eckbert le Blond (1797). Sa notori\u00E9t\u00E9 en France provient d'abord de ses contes ; il est \u00E0 cet \u00E9gard consid\u00E9r\u00E9 comme le pr\u00E9d\u00E9cesseur indispensable d\u2019E. T. A. Hoffmann, qui fut import\u00E9 par les romantiques et particuli\u00E8rement admir\u00E9 en France dans les ann\u00E9es 1820. Il est jug\u00E9 en Allemagne comme le plus brillant des premiers scripteurs de contes populaires (Volksm\u00E4rchen), dont la red\u00E9couverte par les romantiques visait \u00E0 exhumer et illustrer un rapport magique au monde. Ludwig Tieck fut particuli\u00E8rement proche de Novalis dans les ann\u00E9es pr\u00E9c\u00E9dant la mort du po\u00E8te, et d'August Schlegel, \u00E0 l'aide duquel il mit la derni\u00E8re main, en 1833, \u00E0 une traduction des \u0153uvres de Shakespeare, initi\u00E9e au d\u00E9but du si\u00E8cle, et consid\u00E9r\u00E9e dans toute l'Europe comme l'\u00E9talon-or des travaux germaniques \u00E0 venir sur le dramaturge."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eckbert le Blond"@fr . . "Ludwig Tieck"@de . . . . . "95698"^^ . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . "Ludwig Tieck signature.png"@fr . . . . "fr"@fr . . . . "n"@fr . . . . . . . . . . . "Der gestiefelte Kater"@fr . . . . . . . . . . . "Pierre P\u00E9ju1993"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Chat bott\u00E9"@fr . . "409124"^^ . . . "* Les P\u00E9r\u00E9grinations de Franz Sternbald\n* Le Chat bott\u00E9\n* Le Monde \u00E0 l'envers\n* La Coupe d'or\n* Eckbert le Blond\n* Le Runenberg\n* Vittoria Accorombona"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "de"@fr . . "Johann Ludwig Tieck, n\u00E9 le 31 mai 1773 \u00E0 Berlin et mort le 28 avril 1853 dans la m\u00EAme ville, est un po\u00E8te allemand, traducteur, \u00E9diteur, romancier et critique, \u00E9crivain du premier romantisme, celui du Cercle d'I\u00E9na, aux c\u00F4t\u00E9s des fr\u00E8res Schlegel, de Caroline et Friedrich Schelling, de Novalis, de Fichte. Fils d'un marchand de laine, il \u00E9tudia la th\u00E9ologie, la philosophie, la litt\u00E9rature. Il s\u00E9journa en Italie durant la p\u00E9riode 1804-1805, en Angleterre en 1817, o\u00F9 il \u00E9tudia de pr\u00E8s Shakespeare. Il fut dramaturge \u00E0 la cour de Dresde d\u00E8s 1825, et appel\u00E9 \u00E0 celle du roi Fr\u00E9d\u00E9ric-Guillaume IV de Prusse \u00E0 partir de 1841."@fr . "de"@fr . . . "de"@fr . . . . . . . "Wandrers_Nachtlied"@fr . . . . . . . . "Ludwig Tieck"@fr . . . . . . . . "Nikolaus Delius"@fr . . . . . . . . . . . . "Ludwig Tieck"@sv . . . . . . . . . . . "40"^^ . . . . . . . . . . . . . "Friedrich Eberhard Rambach"@fr . . . . . "Ludwig Tieck"@pt . . . . . . . . "1773-05-31"^^ . "123934426"^^ . . . . . "Le Chat bott\u00E9"@fr . . . "Johann Ludwig Tieck"@en . . . . . . . . . . . . "Johann Ludwig Tieck"@fr . "Ludwig Tieck"@br . . . . . . . . . . . . . . . . . "2016-03-03"^^ . . . . ""@fr . . . . . . . . . . "1773-05-31"^^ . . . "1853-04-28"^^ . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u043A, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433"@ru . . . . . . . . "1853-04-28"^^ . "189688036"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Ludwig Tieck"@fr . . "Johann Ludwig Tieck"@fr . . . . . . . . . . "Wandrers Nachtlied"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gottlieb F\u00E4rber"@en . . . . . "Peter Leberecht"@en . . . . . . . . . . . "Corti"@fr . . . . "Amour et magie, et autres contes, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 de \u00AB Teintes pastel et encre noire \u00BB"@fr . . . . . . . . . "Ludwig Tieck"@ca . . "Berlin"@fr . . "Auteur:Ludwig Tieck"@fr . "Berlin"@fr . . . . "Category: Ludwig Tieck"@fr . . . . . . . . . . . . "Portrait de Ludwig Tieck."@fr . . . . "Friedrich Eberhard Rambach"@fr . . . . . "BA"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u062C \u062A\u064A\u0643"@arz . . . . . "Teinte pastel et encre noire"@fr . . . . "Ludwig Tieck signature.png" . . . "Der blonde Eckbert"@fr . . "Ludwig Tieck"@fr . .