"Grimm se Wet"@af . . . . . . . . . . . . . . "La loi de Verner est une loi de phon\u00E9tique historique dont la d\u00E9couverte a marqu\u00E9 l'une des \u00E9tapes majeures de la linguistique compar\u00E9e ; elle compl\u00E8te en effet la loi de Grimm et permet d'en expliquer les apparentes irr\u00E9gularit\u00E9s, la faisant ainsi r\u00E9ellement acc\u00E9der au statut de \u00AB loi \u00BB. C'est Karl Verner (1846-1896), linguiste danois, qui, en 1875, a trouv\u00E9 la solution au probl\u00E8me apparent : alors que la loi de Grimm pr\u00E9voit que les occlusives sourdes de l'indo-europ\u00E9en deviennent des fricatives sourdes en proto-germanique, dans certains cas ces fricatives sont sonores. Or, la comparaison avec d'autres langues indo-europ\u00E9ennes montre bien que le phon\u00E8me de d\u00E9part est une consonne sourde. Le probl\u00E8me \u00E9tait important puisqu'il ne permettait pas \u00E0 la loi de Grimm d'\u00EAtre syst\u00E9matique et sans"@fr . . . . . "Lleis de Grimm i Verner"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "150321398"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Loi de Verner"@fr . . . . "24753"^^ . "\u30F4\u30A7\u30EB\u30CA\u30FC\u306E\u6CD5\u5247"@ja . . . . "8717"^^ . . . "Legge di Verner"@it . . . "La loi de Verner est une loi de phon\u00E9tique historique dont la d\u00E9couverte a marqu\u00E9 l'une des \u00E9tapes majeures de la linguistique compar\u00E9e ; elle compl\u00E8te en effet la loi de Grimm et permet d'en expliquer les apparentes irr\u00E9gularit\u00E9s, la faisant ainsi r\u00E9ellement acc\u00E9der au statut de \u00AB loi \u00BB. C'est Karl Verner (1846-1896), linguiste danois, qui, en 1875, a trouv\u00E9 la solution au probl\u00E8me apparent : alors que la loi de Grimm pr\u00E9voit que les occlusives sourdes de l'indo-europ\u00E9en deviennent des fricatives sourdes en proto-germanique, dans certains cas ces fricatives sont sonores. Or, la comparaison avec d'autres langues indo-europ\u00E9ennes montre bien que le phon\u00E8me de d\u00E9part est une consonne sourde. Le probl\u00E8me \u00E9tait important puisqu'il ne permettait pas \u00E0 la loi de Grimm d'\u00EAtre syst\u00E9matique et sans exception, ce qui est la condition sine qua non pour que des changements phon\u00E9tiques soient qualifi\u00E9s de loi scientifique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Wet van Verner"@nl . . . . . . . . . .