"2019-08-09"^^ . "2000-08-14"^^ . "12640"^^ . . "1049653"^^ . . . "189407027"^^ . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . "8"^^ . . "Kathleen Herles"@fr . "Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice"@fr . . . "--08-09"^^ . . . "Lista de epis\u00F3dios de Dora the Explorer"@pt . . . . . . . . "Cette page pr\u00E9sente la Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice. Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice Logo fran\u00E7ais de la s\u00E9rie Dora and Friends : Au c\u0153ur de la ville \u00C0 noter qu'il existe des diff\u00E9rences dans la chronologie et la traduction des \u00E9pisodes entre Les \u00C9tats-Unis, la France et le Qu\u00E9bec. Il en est de m\u00EAme pour les DVD o\u00F9 certains titres ont \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9s. Les traductions des \u00E9pisodes ci-dessous ne correspondent pas toutes \u00E0 celle de TF1, pour la diffusion en France."@fr . . . . . . . "177"^^ . "Llista d'episodis de Dora l'Exploradora"@ca . . . . . . . . "--08-14"^^ . . "Dora (Zeichentrickserie)/Episodenliste"@de . . "177"^^ . . . . "Regan Mizrahi"@fr . . . "Logo fran\u00E7ais de la s\u00E9rie"@fr . "Cette page pr\u00E9sente la Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice. Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice Logo fran\u00E7ais de la s\u00E9rie Dora and Friends : Au c\u0153ur de la ville \u00C0 noter qu'il existe des diff\u00E9rences dans la chronologie et la traduction des \u00E9pisodes entre Les \u00C9tats-Unis, la France et le Qu\u00E9bec. Il en est de m\u00EAme pour les DVD o\u00F9 certains titres ont \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9s. Les traductions des \u00E9pisodes ci-dessous ne correspondent pas toutes \u00E0 celle de TF1, pour la diffusion en France."@fr . "Marc Weiner"@fr . . "F\u00E1tima Ptacek"@fr . . . "Alexandria Suarez"@fr . . "Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice"@fr . "Avec les voix de"@fr . . . ""@fr . . . . . . . . . . "Liste des \u00E9pisodes de Dora l'exploratrice"@fr . "8"^^ . .