. . . "Lettre de cr\u00E9dit"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La lettre de cr\u00E9dit (aussi appel\u00E9e accr\u00E9ditif, L/C, cr\u00E9dit documentaire ou \u00AB cr\u00E9doc \u00BB) est un document prouvant un engagement de paiement souscrit par la banque d'un acheteur vis-\u00E0-vis du vendeur. La banque s'engage par ce document \u00E0 payer le vendeur, pour le compte de l'acheteur, si le vendeur fournit les documents (document de transport, la facture, le document d'assurance, la liste de colisage \"packing list\", les signatures, la lettre de change si besoin, le d\u00E9lai de pr\u00E9sentation du dossier), conform\u00E9ment aux conditions \u00E9nonc\u00E9es dans la lettre de cr\u00E9dit. Ces documents sont cens\u00E9s attester de la bonne ex\u00E9cution de ses obligations par le vendeur. L\u2019appellation \"cr\u00E9dit documentaire\" est un abus de langage : le cr\u00E9dit documentaire est en r\u00E9alit\u00E9 une garantie. Le r\u00E8glement d'une transaction commerciale internationale b\u00E9n\u00E9ficiant d'une lettre de cr\u00E9dit peut \u00EAtre effectu\u00E9 par ch\u00E8que, par traite, ou par remise documentaire."@fr . . . . . "Dokumentu-kreditu"@eu . . . . . . "La lettre de cr\u00E9dit (aussi appel\u00E9e accr\u00E9ditif, L/C, cr\u00E9dit documentaire ou \u00AB cr\u00E9doc \u00BB) est un document prouvant un engagement de paiement souscrit par la banque d'un acheteur vis-\u00E0-vis du vendeur. La banque s'engage par ce document \u00E0 payer le vendeur, pour le compte de l'acheteur, si le vendeur fournit les documents (document de transport, la facture, le document d'assurance, la liste de colisage \"packing list\", les signatures, la lettre de change si besoin, le d\u00E9lai de pr\u00E9sentation du dossier), conform\u00E9ment aux conditions \u00E9nonc\u00E9es dans la lettre de cr\u00E9dit. Ces documents sont cens\u00E9s attester de la bonne ex\u00E9cution de ses obligations par le vendeur."@fr . . . . . . . . . . . "19587"^^ . . . . . . . . "159495"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043A\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0432"@ru . . . . . . "\u4FE1\u7528\u72B6"@ja . . . . . . . . . . . . "Akkreditiv"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "179765497"^^ . . .